Poli Genova
If Love Was A Crime
Artiste / Groupe :
Poli Genova
Titre :
If Love Was A Crime
écouter cette chanson sur
écouter cette chanson sur
Auteur(s) :
Borislav Milanov, S. Arman, J. Persson, Poli Genova
Compositeur(s) :
Borislav Milanov, S. Arman, J. Persson
Comment aimez-vous cette chanson ?
PAROLES DE LA CHANSON
If Love Was A Crime
PAROLES ORIGINALES
You and I we collide
Like the stars on the summer night
We can shine for ever
And you and we’re alive
What we feel is what is right
We can run like never
If love was a crime then we would be criminals
Locked up for life but I’ll do the time
If love was a crime then we would work miracles
High above the ground
О, дай ми любовта (3)
They will never break us down
О, дай ми любовта! (3)
They will never break us down
Never mind
Wrong or right
Our love ain’t got no pride
So we change for better
Unafraid
Never fade
When it’s dark we illuminate
Can we rise together
If love was a crime then we would be criminals
Locked up for life but I’ll do the time
If love was a crime then we would work miracles
High above the ground
О, дай ми любовта! (3)
They will never break us down
О, дай ми любовта! (3)
They will never break us down
Together we’re untouchable
You and me against the world
Together we’re invincible
Together we’re untouchable
You and me against the world
Together we’re invincible
They will never break us down
Like the stars on the summer night
We can shine for ever
And you and we’re alive
What we feel is what is right
We can run like never
If love was a crime then we would be criminals
Locked up for life but I’ll do the time
If love was a crime then we would work miracles
High above the ground
О, дай ми любовта (3)
They will never break us down
О, дай ми любовта! (3)
They will never break us down
Never mind
Wrong or right
Our love ain’t got no pride
So we change for better
Unafraid
Never fade
When it’s dark we illuminate
Can we rise together
If love was a crime then we would be criminals
Locked up for life but I’ll do the time
If love was a crime then we would work miracles
High above the ground
О, дай ми любовта! (3)
They will never break us down
О, дай ми любовта! (3)
They will never break us down
Together we’re untouchable
You and me against the world
Together we’re invincible
Together we’re untouchable
You and me against the world
Together we’re invincible
They will never break us down
PAROLES TRADUITES
Toi et moi nous nous heurtons
Comme les étoiles la nuit d’été
Nous pouvons briller pour toujours
Et toi et nous sommes vivants
Ce que nous ressentons est ce qui est juste
Nous pouvons courir comme jamais
Si l’amour était un crime alors nous serions des criminels
Enfermé à vie mais je ferai le temps
Si l’amour était un crime alors on ferait des miracles
Haut au-dessus du sol
О, дай ми любовта (3)
Ils ne nous briseront jamais
О, дай ми любовта! (3)
Ils ne nous briseront jamais
Peu importe
A tort ou à raison
Notre amour n’a pas de fierté
Alors on change pour mieux
Sans peur
Ne s’estompe jamais
Quand il fait noir nous éclairons
Pouvons-nous nous élever ensemble
Si l’amour était un crime alors nous serions des criminels
Enfermé à vie mais je ferai le temps
Si l’amour était un crime alors on ferait des miracles
Haut au-dessus du sol
О, дай ми любовта! (3)
Ils ne nous briseront jamais
О, дай ми любовта! (3)
Ils ne nous briseront jamais
Ensemble nous sommes intouchables
Vous et moi contre le monde
Ensemble, nous sommes invincibles
Ensemble nous sommes intouchables
Vous et moi contre le monde
Ensemble, nous sommes invincibles
Ils ne nous briseront jamais
Comme les étoiles la nuit d’été
Nous pouvons briller pour toujours
Et toi et nous sommes vivants
Ce que nous ressentons est ce qui est juste
Nous pouvons courir comme jamais
Si l’amour était un crime alors nous serions des criminels
Enfermé à vie mais je ferai le temps
Si l’amour était un crime alors on ferait des miracles
Haut au-dessus du sol
О, дай ми любовта (3)
Ils ne nous briseront jamais
О, дай ми любовта! (3)
Ils ne nous briseront jamais
Peu importe
A tort ou à raison
Notre amour n’a pas de fierté
Alors on change pour mieux
Sans peur
Ne s’estompe jamais
Quand il fait noir nous éclairons
Pouvons-nous nous élever ensemble
Si l’amour était un crime alors nous serions des criminels
Enfermé à vie mais je ferai le temps
Si l’amour était un crime alors on ferait des miracles
Haut au-dessus du sol
О, дай ми любовта! (3)
Ils ne nous briseront jamais
О, дай ми любовта! (3)
Ils ne nous briseront jamais
Ensemble nous sommes intouchables
Vous et moi contre le monde
Ensemble, nous sommes invincibles
Ensemble nous sommes intouchables
Vous et moi contre le monde
Ensemble, nous sommes invincibles
Ils ne nous briseront jamais
POINTS OBTENUS
DEMI FINALE 2
220 points
Classement : 5
FINALE
307 points
Classement : 2
Suivez Poli Genova sur les réseaux sociaux
autres concurrents à découvrir
2016
Donny Montell
2016
Freddie
2016
Hovi Star
2016
Dami Im
2016
Francesca Michielin
2016
Michał Szpak
Bulgarie
à l'Eurovision
première participation
0
dernière participation
0
nombre de participations
0
nombre de victoires
0
La Bulgarie s’est retirée du concours Eurovision en 2019 mais est revenue dès 2020
Diffuseur
Intelligent Music Project
Intention
2022
Points finale
-
Classement finale
-
Victoria
Growing Up Is Getting Old
2021
Points finale
170
Classement finale
11
VICTORIA
Tears Getting Sober
2020
Points finale
-
Classement finale
-
EQUINOX
Bones
2018
Points finale
166
Classement finale
14
Kristian Kostov
Beautiful Mess
2017
Points finale
615
Classement finale
2
Poli Genova
If Love Was A Crime
2016
Points finale
307
Classement finale
2
