logo site eurovision news france pour fond noir
pictogramme nom estonie

5Miinust & Puuluup

(Nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi

ESC Malmö 2024 white

Artiste / Groupe :

5Miinust & Puuluup

Titre :

(Nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi

écouter cette chanson sur

écouter cette chanson sur

5Miinust est un groupe de hip-hop estonien. Leur chanson « Aluspükse » est la troisième chanson la plus vendue en Estonie en 2019. Ils ont remporté deux fois la catégorie “Artiste de l’année” aux Estonian Music Awards. Puulup est un duo folk estonien composé depuis 2014 de Ramo Teder (connu sous le nom de Pastacas en tant qu’artiste solo) et Marko Veisson. Ils se distinguent en utilisant des instruments traditionnels comme la harpe en pin et les loopers.Les paroles originales de la chanson représentant le pays à l’Eurovision 2024 contiennent le mot « Lay’s », faisant référence à une célèbre marque de chips. Conformément au règlement du concours, toute mention de noms de marque étant interdite, le groupe doit modifier les paroles de la chanson.

Auteur(s) :

Estoni Kohver, Kim Wennerström, Lancelot, Marko Veisson, Päevakoer, Põhja Korea, Ramo Teder

Compositeur(s) :

Estoni Kohver, Kim Wennerström, Lancelot, Marko Veisson, Päevakoer, Põhja Korea, Ramo Teder

Membres du groupe :

Estoni Kohver, Lancelot, Marko Veisson, Päevakoer, Põhja Korea, Ramo Teder

Comment aimez-vous cette chanson ?

1.75

Vous avez voté

PAROLES DE LA CHANSON

(Nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi

PAROLES ORIGINALES

Me pole narkomaanid pole midagi teind
Kleidid meie seljas on prügikasti leid
Politseikroonika ja suvilas on reid
Ainus kott mis laual on roheline lay’s

Me pole narkomaanid pole midagi teind
Kleidid meie seljas on prügikasti leid
Politseikroonika ja suvilas on reid
Vormis mehed külas mul on väga okei

(Uuuu jeaa)
Kuula seda
Saab huugama ära
Meid kuulda on täna
A see kott vii ära

Ma ei tea narkootikume, limpsi tean ja siidrit
Vahet ma ei suudaks teha vitamiini, spiidi

Kuula nüüd seda
Saab huugama ära
Meid kuulda on täna
A see kott vii ära

Pilvikud ja šampinjonid – kus on teie niidid?
Käivitate minu keha nagu köögipliidi

Pardikesed väikesed, kuid moonid on nii pikad
Mõnuaineid väldime, las seda teevad rikkad
Kohal varahommikul ja kirevad kui kikkad
Ära viisid kommid mul need kurva näoga plikad

Mõnuaineid väldime vaid sest me pole rikkad
Tarekese tagatoas on laual ainult IPA-d
Prillid on pupilli.. eino pulli pärast ikka
Läbi näevad kõigest need, kes jõudnud esiritta

Ole vait ja ma pole teind
Kuigi ümber minu aint on see tants vaid siin käind jeaa
Ole vait ja ma pole näind
Kuigi ümber minu aint on see tants vaid siin käind jeaa

Kuula seda
Saab huugama ära
Meid kuulda on täna
A see kott vii ära

Ma ei tea narkootikume, limpsi tean ja siidrit
Vahet ma ei suudaks teha vitamiinil spiidil

Kuula nüüd seda
Saab huugama ära
Meid kuulda on täna
A see kott vii ära

Pilvikud ja šampinjonid – kuѕ on teie niidid?
Käivitate minu keha nаgu köögipliidi

PAROLES TRADUITES

Nous ne sommes pas des drogués, nous n’avons rien fait
Les robes que nous portons viennent d’une poubelle
“Police Chroncile” et il y a une descente dans notre cottage
Le seul sac sur notre table est un Lay’s vert

Nous ne sommes pas des drogués, nous n’avons rien fait
Les robes que nous portons viennent d’une poubelle
“Chronique de la police” et descente dans notre maison
Des hommes en uniforme nous rendent visite Je vais très bien

(Uhh yeah)
Ecoutez ça maintenant
On va s’y mettre
Vous nous entendrez ce soir
Mais enlève ce sac

Je ne connais pas la drogue, je connais le soda et le cidre
Je ne ferais pas la différence entre les vitamines et le speed

Ecoute ça maintenant
On va s’y mettre
Vous nous entendrez ce soir
Mais enlevez ce sac

Russules et champignons – où sont vos filaments ?
Tu fais sursauter mon corps comme un fourneau de cuisine

Les canetons sont petits, mais les coquelicots sont si grands
Nous évitons les drogues, laissons cela aux riches
Ils sont là tôt le matin et chantent comme des coqs
Ces filles à l’air triste m’ont pris mes bonbons

Nous évitons la drogue parce que nous ne sommes pas riches
Dans l’arrière-boutique de notre ferme, il n’y a que des IPA sur la table
Des lunettes de soleil pour cacher les pupilles… oh non oui, juste pour le plaisir
Voir à travers tout, ceux qui sont au premier rang

Tais-toi et je ne l’ai pas fait
Bien que la danse n’ait eu lieu qu’autour de moi ici oui
Je me tais et je n’ai rien vu
Bien que la danse n’ait eu lieu qu’autour de moi, ici, oui

Ecoutez ça maintenant
Nous allons le faire
Vous nous entendrez ce soir
Mais enlève ce sac
Russules et champignons – où sont vos filaments ?
Tu fais sursauter mon corps comme un fourneau de cuisine

Les canetons sont petits, mais les coquelicots sont si grands
Nous évitons les drogues, laissons cela aux riches
Ils sont là tôt le matin et chantent comme des coqs
Ces filles à l’air triste m’ont pris mes bonbons

Nous évitons la drogue parce que nous ne sommes pas riches
Dans l’arrière-boutique de notre ferme, il n’y a que des IPA sur la table
Des lunettes de soleil pour cacher les pupilles… oh non oui, juste pour le plaisir
Voir à travers tout, ceux qui sont au premier rang

Tais-toi et je ne l’ai pas fait
Bien que la danse n’ait eu lieu qu’autour de moi ici oui
Je me tais et je n’ai rien vu
Bien que la danse n’ait eu lieu qu’autour de moi, ici, oui

Ecoutez ça maintenant
Nous allons le faire
Vous nous entendrez ce soir
Mais enlève ce sac

Je ne connais pas la drogue, je connais le soda et le cidre
Je ne ferais pas la différence entre les vitamines et le speed

Ecoute ça maintenant
On va s’y mettre
Vous nous entendrez ce soir
Mais enlevez ce sac

Les russules et les champignons – où sont vos filaments ?
Tu fais sursauter mon corps comme un fourneau de cuisine

autres concurrents à découvrir

2024

Natalia Barbu
pictogramme nom Moldavie

2024

Besa Kokëdhima
Albanie Eurovision

2024

Dons
pictogramme nom lettonie

2024

Slimane
pictogramme nom france

2024

Luna
pictogramme nom pologne

2024

Baby Lasagna
pictogramme nom croatie

Estonie

à l'Eurovision

première participation

0

dernière participation

0

nombre de participations

0

nombre de victoires

0
L’Estonie a été le premier pays de l’ancien union soviétique à remporter le concours Eurovision en 2001.
Après plusieurs échecs consécutifs pour se qualifier, le diffuseur estonien a créé une sélection nationale en 2009 : Eesti Laul.
Cette sélection est depuis devenue un véritable tremplin pour les artistes estoniens dans leur pays.

Diffuseur

logo err estonie

victoires

Tanel Padar, Dave Benton & 2XL

Everybody

2001

trophée eurovision estonie

5Miinust & Puuluup

(Nendest) narkootikumidest ei tea me (küll) midagi

2024

Points finale

-

Classement finale

-

Alika

Bridges

2023

Points finale

168

Classement finale

08

Stefan

Hope

2022

Points finale

141

Classement finale

13

Uku Suviste

The Lucky One

2021

Points finale

-

Classement finale

-

Uku Suviste

What Love Is

2020

Points finale

-

Classement finale

-

Victor Crone

Storm

2019

Points finale

76

Classement finale

20

Elina Nechayeva

La Forza

2018

Points finale

245

Classement finale

8

Koit Toome & Laura

Verona

2017

Points finale

-

Classement finale

-

Jüri Pootsmann

Play

2016

Points finale

-

Classement finale

-

Elina Born & Stig Rästa

Goodbye To Yesterday

2015

Points finale

106

Classement finale

7

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

J'accepte les termes et conditions et Privacy Policy.

error: Copie non autorisée