Donatan & Cleo
My Słowianie - We Are Slavic
Artiste / Groupe :
Donatan & Cleo
Titre :
My Słowianie – We Are Slavic
Auteur(s) :
Cleo
Compositeur(s) :
Donatan
Comment aimez-vous cette chanson ?
PAROLES DE LA CHANSON
My Słowianie - We Are Slavic
PAROLES ORIGINALES
We are Slavic, we know how it is
We like to shake what mama in the genes gave us
This is the hot blood, this is our Slavic call
We’re Slavic girls, we know how to use our charming beauty
Now shake what your mama gave ya!
This is the Slavic blood, this is the beauty and grace
We have what no one else
We like that natural shape
Vodka is better than whisky and gin
The best in us whatever you want
Girls grown up on country cream
Fresh as Polish bread
No better than our Slavic girls
Whose seen and tried he knows!
Chorus:
We are Slavic, we know how it is
We like to shake what mama in the genes gave us
This is the hot blood, this is our Slavic call
We’re Slavic girls, we know how to use our charming beauty
Now shake what your mama gave ya!
This is the Slavic blood, this is the beauty and grace
This special thing we have in our genes
Makes us proud of our natural shapes
On Our lands you have everything you need
So pour the Vodka straight, no need to mix.
Cream and butter taste so good
We will prepare for you delicious food
Our beauty is famous all over the world
You gotta see it for yourself and then You will know
Chorus:
We’re Slavic girls, we know how to use our charming beauty
Now shake what your mama gave ya!
Clap your hands to this music
This is our nature, This is our call
This is our hot Slavic blood
We like to shake what mama in the genes gave us
This is the hot blood, this is our Slavic call
We’re Slavic girls, we know how to use our charming beauty
Now shake what your mama gave ya!
This is the Slavic blood, this is the beauty and grace
We have what no one else
We like that natural shape
Vodka is better than whisky and gin
The best in us whatever you want
Girls grown up on country cream
Fresh as Polish bread
No better than our Slavic girls
Whose seen and tried he knows!
Chorus:
We are Slavic, we know how it is
We like to shake what mama in the genes gave us
This is the hot blood, this is our Slavic call
We’re Slavic girls, we know how to use our charming beauty
Now shake what your mama gave ya!
This is the Slavic blood, this is the beauty and grace
This special thing we have in our genes
Makes us proud of our natural shapes
On Our lands you have everything you need
So pour the Vodka straight, no need to mix.
Cream and butter taste so good
We will prepare for you delicious food
Our beauty is famous all over the world
You gotta see it for yourself and then You will know
Chorus:
We’re Slavic girls, we know how to use our charming beauty
Now shake what your mama gave ya!
Clap your hands to this music
This is our nature, This is our call
This is our hot Slavic blood
PAROLES TRADUITES
Nous, les Slaves, nous aimons les mouvements
Que nous avons dans nos genes, herites de notre mere
C’est du sang en fievre, c’est notre temperament slave
Nous, les filles slaves, nous savons comment user notre langage du corps
Notre mere nous a appris comment mettre notre corps en mouvement
C’est du sang slave, c’est cette fameuse beaute et charme
Nous sommes speciales et uniques
Naturelles et fraiches!
La vodka est meilleure que whisky ou gin
Nous, elevees a la creme fraiche et du beurre
Notre beaute est fameuse dans le monde entier!
Celui qui en a goute le sait bien!
Chorus:
Nous, les Slaves, nous aimons les mouvements
Que nous avons dans nos genes, herites de notre mere
C’est du sang en fievre, c’est notre temperament slave
Nous, les filles slaves, nous savons comment user notre langage du corps
Notre mere nous a appris comment mettre notre corps en mouvement
C’est du sang slave, c’est cette fameuse beaute et charme!
Que nous avons dans nos genes, herites de notre mere
C’est du sang en fievre, c’est notre temperament slave
Nous, les filles slaves, nous savons comment user notre langage du corps
Notre mere nous a appris comment mettre notre corps en mouvement
C’est du sang slave, c’est cette fameuse beaute et charme
Nous sommes speciales et uniques
Naturelles et fraiches!
La vodka est meilleure que whisky ou gin
Nous, elevees a la creme fraiche et du beurre
Notre beaute est fameuse dans le monde entier!
Celui qui en a goute le sait bien!
Chorus:
Nous, les Slaves, nous aimons les mouvements
Que nous avons dans nos genes, herites de notre mere
C’est du sang en fievre, c’est notre temperament slave
Nous, les filles slaves, nous savons comment user notre langage du corps
Notre mere nous a appris comment mettre notre corps en mouvement
C’est du sang slave, c’est cette fameuse beaute et charme!
POINTS OBTENUS
DEMI FINALE 2
70 points
Classement : 8
FINALE
62 points
Classement : 14
autres concurrents à découvrir
2014
Mariya Yaremchuk
2014
Mei Finegold
2014
Sergej Ćetković
2014
Can-Linn
2014
Vilija Matačiūnaitė
2014
Dilara Kazimova
Pologne
à l'Eurovision
première participation
0
dernière participation
0
nombre de participations
0
nombre de victoires
0
La Pologne a connu son meilleur classement en 1994, lors de sa première participation, en se classant 2ème.
Après avoir échoué à se qualifier pour la finale 6 fois entre 2005 et 2011, le pays s’est retiré en 2012 et 2013.
Il est revenu dans la compétition en 2014.
Après avoir échoué à se qualifier pour la finale 6 fois entre 2005 et 2011, le pays s’est retiré en 2012 et 2013.
Il est revenu dans la compétition en 2014.
Diffuseur
Luna
The Tower
2024
Points finale
-
Classement finale
-
Blanka
Solo
2023
Points finale
93
Classement finale
19
Ochman
River
2022
Points finale
151
Classement finale
12
RAFAŁ
The Ride
2021
Points finale
-
Classement finale
-
Alicja
Empires
2020
Points finale
-
Classement finale
-
Tulia
Fire of Love (Pali się)
2019
Points finale
-
Classement finale
-
Gromee feat. Lukas Meijer
Light Me Up
2018
Points finale
-
Classement finale
-
Kasia Moś
Flashlight
2017
Points finale
64
Classement finale
22
Michał Szpak
Color Of Your Life
2016
Points finale
229
Classement finale
8
Monika Kuszyńska
In The Name Of Love
2015
Points finale
10
Classement finale
23
