Tulia
Fire of Love (Pali się)
Artiste / Groupe :
Tulia
Titre :
Fire of Love (Pali się)
écouter cette chanson sur
écouter cette chanson sur
Auteur(s) :
Allan Rich, Jude Friedman, Sonia Krasny
Compositeur(s) :
Nadia Dalin
Membres du groupe :
Joanna Sinkiewicz, Dominika Siepka, Patrycja Nowicka, Tulia Biczak
Comment aimez-vous cette chanson ?
PAROLES DE LA CHANSON
PAROLES ORIGINALES
Sitting on an iceberg
Waiting for the sun
Hoping to be rescued
Cold and alone
Jedna mała iskra staje się płomieniem
Unoszonym wiatrem wiosennych pór
Pali się!! Pali się!! Miłosny ogień
Płonie w nas, płonie w nas, jak suchy las
Kochaj mnie!!, Kochaj mnie!! Mocniej i mocniej
Na nic tu, na nic tu ogniowa straż
Samotnemu sercu które tylko wątpi
Bo nieprzytulane zmarzło na lód
Promień obietnicy taki lód roztopi
Wyjdzie jak z niewoli kochania głód
Pali się!! Pali się!! Miłosny ogień
Płonie w nas, płonie w nas, jak suchy las
Kochaj mnie!!, Kochaj mnie!! Mocniej i mocniej
Na nic tu, na nic tu ogniowa straż
Porzucone serce które nic nie czuje
Światu obojętne, twarde jak głaz
Ale gdy przyspieszy, samo się rozkuje
Doda oczom blasku, nadrobi czas
Pali się!! Pali się!! Miłosny ogień
Płonie w nas, płonie w nas, jak suchy las
Kochaj mnie!!, Kochaj mnie!! Mocniej i mocniej
Na nic tu, na nic tu ogniowa straż
Fire! Fire! Fire of love!
Burns in you, burns in me
Burns us alive
Love me now! Love me now!
Harder and harder
Take me there, be the air I need to survive
Waiting for the sun
Hoping to be rescued
Cold and alone
Jedna mała iskra staje się płomieniem
Unoszonym wiatrem wiosennych pór
Pali się!! Pali się!! Miłosny ogień
Płonie w nas, płonie w nas, jak suchy las
Kochaj mnie!!, Kochaj mnie!! Mocniej i mocniej
Na nic tu, na nic tu ogniowa straż
Samotnemu sercu które tylko wątpi
Bo nieprzytulane zmarzło na lód
Promień obietnicy taki lód roztopi
Wyjdzie jak z niewoli kochania głód
Pali się!! Pali się!! Miłosny ogień
Płonie w nas, płonie w nas, jak suchy las
Kochaj mnie!!, Kochaj mnie!! Mocniej i mocniej
Na nic tu, na nic tu ogniowa straż
Porzucone serce które nic nie czuje
Światu obojętne, twarde jak głaz
Ale gdy przyspieszy, samo się rozkuje
Doda oczom blasku, nadrobi czas
Pali się!! Pali się!! Miłosny ogień
Płonie w nas, płonie w nas, jak suchy las
Kochaj mnie!!, Kochaj mnie!! Mocniej i mocniej
Na nic tu, na nic tu ogniowa straż
Fire! Fire! Fire of love!
Burns in you, burns in me
Burns us alive
Love me now! Love me now!
Harder and harder
Take me there, be the air I need to survive