logo site eurovision news france pour fond noir
Pictogramme nom Allemagne Eurovision

Ann Sophie

Black Smoke

logo eurovision 2015 blanc

Artiste / Groupe :

Ann Sophie

Titre :

Black Smoke

écouter cette chanson sur

écouter cette chanson sur

Auteur(s) :

Michael Harwood, Ella McMahon, Tonino Speciale

Compositeur(s) :

Michael Harwood, Ella McMahon, Tonino Speciale

Membres du groupe :

Comment aimez-vous cette chanson ?

0

Vous avez voté

PAROLES DE LA CHANSON

Black Smoke

PAROLES ORIGINALES

When you look at me, you know you’re hard to read.
Because the face I see is not the one I know
And when you call me baby, what’s that supposed to mean
I don’t know who you are, how long can we pretend

See the change I know we both don’t have the heart to say
Can’t return to what we were, it will never be the same

Cause you said you’d never let me go
And I said I can’t but now we know that it’s
Too hard to say three words
Too hard to make it work
When there’s nothing left to talk about
Cause you know the flame is running out
Two hearts are left to burn
Do you know, we’re only left with smoke

Black smoke, we’re only left with smoke, black smoke

I tried to tell myself, that it’s all in my head
But the truth remains we’re just too far apart.
You know were fooling ourselves if we hold on,
Cause were fighting for something that we don’t want
Just leave it now and walk away

See the change I know we both don’t have the heart to say
Can’t return to what we were, it will never be the same

Cause you said you’d never let me go
And I said I can’t but now we know that its
Too hard to say three words
Too hard to make it work
When there’s nothing left to talk about
Cause you know the flame is running out
Two hearts are left to burn
Do you know, we’re only left with smoke

Too hard to say three words
Black smoke
Too hard to make it work
We’re only left with smoke
Too hard to say three words
Black smoke
Too hard to make it work

Cause you said you’d never let me go no
Yeah you said you’d never let me go

Cause you said you’d never let me go
And I said I can’t but now we know that it’s
Too hard to say three words
Too hard to make it work
When there’s nothing left to talk about
Cause you know the flame is running out
Two hearts are left to burn
Do you know, we’re only left with smoke

Black smoke
We’re only left with smoke

PAROLES TRADUITES

Lorsque tu me regardes, tu es difficile a decrypter.
Parce que le visage que je vois n’est pas celui que je connais
Et quand tu m’appelles cherie, qu’est-ce que ça veut vraiment dire
Je ne sais pas qui tu es, combien de temps pouvons-nous faire semblant

(pre)

Je connais le changement dont ni l’un ni l’autre n’ose parler
Impossible de revenir en arriere, rien ne sera plus comme avant

(hook)

Parce que tu m’as dit que jamais tu ne pourrais me laisser partir
Et que je t’ai dit que je ne pouvais pas, mais maintenant nous savons
Que trois mots sont difficiles a dire
Trop difficile pour que ça marche
Quand on n’a plus rien a se dire
Parce tu sais que la flamme est en train de s’eteindre
Que deux cœurs sont en train de se consumer
Tu sais qu’il ne nous reste que de la fumee

Fumee noire, il ne nous reste que de la fumee, de la fumee noire

(v2)

J’ai essaye de me dire que tout ça est dans ma tete
Mais en verite nous sommes deja trop loin l’un de l’autre.
Tu sais qu’on se raconte des histoires si on continue,
Parce nous nous battons pour quelque chose que nous ne voulons pas
Alors maintenant laisse tomber et pars

(pre)

Je sais quel est le changement dont ni l’un ni l’autre n’ose parler
Pouvons-nous revenir en arriere, rien ne sera plus comme avant


(hook)

Parce que tu m’as dit que jamais tu ne pourrais me laisser partir
Et que je t’ai dit que je ne pouvais pas, mais maintenant nous savons
Que trois mots sont difficiles a dire
Trop difficile pour que ça marche
Quand on n’a plus rien a se dire
Parce tu sais que la flamme est en train de s’eteindre
Que deux cœurs sont en train de se consumer
Tu sais qu’il ne nous reste que de la fumee

(mid8)

Trois mots difficiles a dire
Fumee noire
Trop difficile pour que ça marche
Il ne nous reste que de la fumee
Trois mots difficiles a dire
Fumee noire
Trop difficile pour que ça marche

Parce que tu m’as dit que jamais tu ne pourrais me laisser partir
Oui tu m’as dit que jamais tu ne pourrais me laisser partir

(hook)

Parce que tu m’as dit que jamais tu ne pourrais me laisser partir
Et que je t’ai dit que je ne pouvais pas, mais maintenant nous savons
Que trois mots sont difficiles a dire
Trop difficile pour que ça marche
Quand on n’a plus rien a se dire
Parce tu sais que la flamme est en train de s’eteindre
Que deux cœurs sont en train de se consumer
Tu sais qu’il ne nous reste que de la fumee


Fumee noire
Il ne nous reste que de la fumee

POINTS OBTENUS

DEMI FINALE 2

points

Classement :

FINALE

points

Classement : 27

Suivez Ann Sophie sur les réseaux sociaux

autres concurrents à découvrir

2015

Monika Linkytė & Vaidas Baumila
pictogramme nom lituanie

2015

Boggie
pictogramme nom hongrie

2015

Bojana Stamenov
pictogramme nom serbie

2015

Elina Born & Stig Rästa
pictogramme nom estonie

2015

Voltaj
pictogramme nom roumanie

2015

Monika Kuszyńska
pictogramme nom pologne

Allemagne

à l'Eurovision

première participation

0

dernière participation

0

nombre de participations

0

nombre de victoires

0
L’Allemagne est l’un des pays fondateurs du concours Eurovision de la Chanson.
Le pays participé à toutes les éditions depuis la création du concours à l’exception de l’année 1996 où il n’avait pas réussi à passer les qualifications.
L’auteur-compositeur allemand Ralph Siegel est l’un des plus prolifiques du concours puisqu’il a écrit plus de 20 chansons différentes dont le titre de Nicole qui a apporté la première victoire de l’Allemagne en 1982.
En raison de sa forte contribution financière et de la forte audience qu’il apporte au concours Eurovision, l’Allemagne est l’un des membres du BIG 5 qui bénéficie d’une qualification automatique pour la finale du concours, sans avoir à passer la phase des demi finales.

Diffuseur

Logo ARD allemagne

Nicole

Ein Bißchen Frieden

1982

Lena

Satellite

2010

Trophée Allemagne Eurovision

Isaak

Always on the run

2024

Points finale

117

Classement finale

12

Lord of the lost

Blood & glitter

2023

Points finale

18

Classement finale

26

Malik Harris

Rockstars

2022

Points finale

6

Classement finale

25

Jendrik

I Don't Feel Hate

2021

Points finale

3

Classement finale

25

Ben Dolic

Violent Thing

2020

Points finale

-

Classement finale

-

S!sters

Sister

2019

Points finale

24

Classement finale

25

Michael Schulte

You Let Me Walk Alone

2018

Points finale

340

Classement finale

4

Levina

Perfect Life

2017

Points finale

6

Classement finale

25

Jamie-Lee

Ghost

2016

Points finale

11

Classement finale

26

Ann Sophie

Black Smoke

2015

Points finale

0

Classement finale

27

Elaiza

Is it right

2014

Points finale

39

Classement finale

18

Lena

Satellite

2010

Points finale

246

Classement finale

1

Nicole

Ein Bißchen Frieden

1982

Points finale

161

Classement finale

1

Siw Malmkvist

Primaballerina

1969

Points finale

8

Classement finale

9

Wencke Myhre

Ein Hoch Der Liebe

1968

Points finale

11

Classement finale

6

Inge Brück

Anouschka

1967

Points finale

7

Classement finale

8

Margot Eskens

Die Zeiger Der Uhr

1966

Points finale

7

Classement finale

10

Ulla Wiesner

Paradies, Wo Bist Du?

1965

Points finale

0

Classement finale

15

Nora Nova

Man Gewöhnt Sich So Schnell An Das Schöne

1964

Points finale

0

Classement finale

13

Heidi Brühl

Marcel

1963

Points finale

5

Classement finale

9

Conny Froboess

Zwei Kleine Italiener

1962

Points finale

9

Classement finale

6

Lale Andersen

Einmal Sehen Wir Uns Wieder

1961

Points finale

3

Classement finale

13

Wyn Hoop

Bonne Nuit, Ma Chérie!

1960

Points finale

11

Classement finale

4

Alice & Ellen Kessler

Heut' Woll'n Wir Tanzen Geh'n

1959

Points finale

5

Classement finale

8

Margot Hielscher

Für Zwei Groschen Musik

1958

Points finale

5

Classement finale

7

Margot Hielscher

Telefon, Telefon

1957

Points finale

8

Classement finale

4

Freddy Quinn

So Geht Das Jede Nacht

1956

Points finale

-

Classement finale

-