pictogramme nom malte

Miriana Conte

Serving

Eurovision Bale 2025 blanc

Artiste / Groupe :

Miriana Conte

Titre :

Serving

écouter cette chanson sur

écouter cette chanson sur

Auteur(s) :

Benjamin Schmid, Miriana Conte, Muxu, Sarah Evelyn Fullerton

Compositeur(s) :

Benjamin Schmid, Miriana Conte, Muxu, Sarah Evelyn Fullerton
Miriana Conte a confirmé sur ses réseaux sociaux que sa chanson représentant Malte à l'Eurovision 2025 devra être modifiée sur demande de l'UER. En cause, le mot et titre "KANT" qui, si en maltais signifie "chanter", possède en anglais une consonance avec le mot "cunt" qui désigne le vagin au Royaume-Uni et qui est aussi employé comme une insulte. La chanson de Miriana Conte joue sur cette ambiguïté. La chanson devra donc être modifiée pour pouvoir participer au concours.
La représentante de Malte au concours Eurovision 2025 a été victime d'un accident de la route et a été hospitalisée ce dimanche 9 février. L'accident se serait produit vers 10h30. Elle a alors été hospitalisée pour être examinée en raison de son état de choc. Il semblerait que la chanteuse se rendait à son premier engagement officiel après sa victoire. L'autre conducteur n'aurait pas été blessé dans l'accident
La chaine PBS a disqualifié Alexandra Alden et sa chanson "Magnolia" de la sélection MESC 2025. La chanson avait été publiée avant la date butoir, en violation des règles de l'Eurovision, qui stipulent que les chansons ne doivent pas être publiées ou interprétées en public avant le 1er septembre 2024 pour participer à l'Eurovision 2025

Comment aimez-vous cette chanson ?

2

Vous avez voté

PAROLES DE LA CHANSON

Serving

PAROLES ORIGINALES

I’ve got a secret you should know
Come a little close, I’ll whisper slow
I’ve got a secret you should know
(Shhh shhh shhh shhh)

People say don’t be so loud
Watch the words coming out your mouth
Hands crossed don’t dare stand out
(Follow the crowd – follow the crowd)

Pull up pull up make all em bow down
Shut up shut up I’ma be real loud
Get up get up I don’t back down
(Follow me now – follow me now)

Only lovers no enemies
Feel it round me queen energy
In my power a higher me
Here’s the secret remedy

Why should we let other people decide
When we could be having the time of our lives
Let down your walls, come and dance to my vibe
I do it all the time
Yeah, I do it all the time

Serving kant
Do-re-mi-fa-s-s-serving kant
Do-re-mi-fa-s-s-serving

They say no, do the opposite
That’s it
Give up, give up, this girl don’t quit
Follow me now

Only lovers no enemies
Feel it round me queen energy
Here’s our secret remedy

Why should we let other people decide
When we could be having the time of our lives
Let down your walls, come and dance to my vibe
I do it all the time
Yeah, I do it all the time
Yeah, I do it all the time

Serving kant
Do-re-mi-fa-s-s-serving kant
Do-re-mi-fa-s-s-serving

I’ve got a secret you should know
Do-re-mi-fa-so
I’ve got a secret you should know
Do-re-mi-fa-so

Why should we let other people decide
When we could be having the time of our lives
Let down your walls, come and dance to my vibe
I do it all the time
Yeah, I do it all the time

Serving kant
(I’m serving)
Do-re-mi-fa-s-s-serving kant
(I’m serving)
Do-re-mi-fa-s-s-serving

I’ve got а secret you ѕhould know

PAROLES TRADUITES

J’ai un secret que tu devrais savoir
Viens un peu plus près, je chuchoterais lentement
J’ai un secret que tu devrais savoir
(Shhh shhh shhh shhh)

Les gens disent : « ne sois pas si bruyant »
Fais attention à ce que tu dis
Les mains croisées, n’ose pas te démarquer
(Suis la foule — suis la foule)

Arrête-toi, arrête-toi, fais-les tous s’incliner
Tais-toi, tais-toi, je vais être tellement bruyante
Lève-toi, lève-toi, je ne recule pas
(Suis-moi maintenant — suis-moi maintenant)

On n’est que des amoureux, pas des ennemis
Ressens-le autour de moi, l’énergie d’une reine
Dans ma puissance, un moi supérieur
Voici le remède secret

Pourquoi devrait-on laisser les autres décider
Si on pouvait avoir le meilleur moment de notre vie
Lâche tes murs, viens et danse sur ma vibe
Je le fais tout le temps
Ouais, je le fais tout le temps

Je sers en chantant
Do-ré-mi-fa-s-s-sers en chantant
Do-ré-mi-fa-s-s-sers

Ils disent non, fais le contraire
C’est ça
Abandonne, abandonne, cette fille n’abandonne pas
Suis-moi maintenant

On n’est que des amoureux, pas des ennemis
Ressens-le autour de moi, l’énergie d’une reine
Voici le remède secret

Pourquoi devrait-on laisser les autres décider
Si on pouvait avoir le meilleur moment de notre vie
Lâche tes murs, viens et danse sur ma vibe
Je le fais tout le temps
Ouais, je le fais tout le temps
Ouais, je le fais tout le temps

Je sers en chantant
Do-ré-mi-fa-s-s-sers en chantant
Do-ré-mi-fa-s-s-sers

J’ai un secret que tu devrais savoir
Do-ré-mi-fa-sol
J’ai un secret que tu devrais savoir
Do-ré-mi-fa-sol

Pourquoi devrait-on laisser les autres décider
Si on pouvait avoir le meilleur moment de notre vie
Lâche tes murs, viens et danse sur ma vibe
Je le fais tout le temps
Ouais, je le fais tout le temps

Je sers en chantant
(Je sers)
Do-ré-mi-fa-s-s-sers en chantant
(Je sers)
Do-ré-mi-fa-s-s-sers en chantant

J’ai un secret que tu devrais ѕаvoir

POINTS OBTENUS

DEMI FINALE 2

53 points

Classement : 09

FINALE

91 points

Classement : 17

autres concurrents à découvrir

2025

Mariam Shengelia
Pictogramme nom Géorgie

2025

Klemen
pictogramme nom slovénie

2025

Lucio Corsi
pictogramme nom Italie

2025

Zoë Më
Pictogramme avec nom suisse

2025

Kyle Alessandro
pictogramme nom norvège

2025

Abor & Tynna
Pictogramme nom Allemagne Eurovision

Malte

à l'Eurovision

première participation

0

dernière participation

0

nombre de participations

0

nombre de victoires

0
Après avoir débuté à l’Eurovision en 1971, Malte s’est retiré du concours à partir de 1975 pour y revenir en 1991.

Diffuseur

logo TVM malte
Trophée Eurovision malte

Aidan

Bella

2026

Points finale

-

Classement finale

-

Miriana Conte

Serving

2025

Points finale

91

Classement finale

17

Sarah Bonnici

Loop

2024

Points finale

-

Classement finale

-

The Busker

Dance (Our Own Party)

2023

Points finale

-

Classement finale

-

Emma Muscat

I am what I am

2022

Points finale

-

Classement finale

-

Destiny

Je me casse

2021

Points finale

255

Classement finale

07

Destiny

All Of My Love

2020

Points finale

-

Classement finale

-

Michela

Chameleon

2019

Points finale

107

Classement finale

14

Christabelle

Taboo

2018

Points finale

-

Classement finale

-

Claudia Faniello

Breathlessly

2017

Points finale

-

Classement finale

-

Ira Losco

Walk On Water

2016

Points finale

153

Classement finale

12

Amber

Warrior

2015

Points finale

-

Classement finale

-

Firelight

Coming Home

2014

Points finale

32

Classement finale

23

Gianluca

Tomorrow

2013

Points finale

120

Classement finale

08

Kurt Calleja

This Is The Night

2012

Points finale

41

Classement finale

21

Glen Vella

One Life

2011

Points finale

-

Classement finale

-

Claudette Pace

Desire

2000

Points finale

73

Classement finale

08

Times 3

Believe 'n Peace

1999

Points finale

32

Classement finale

15

Chiara

The One That I Love

1998

Points finale

165

Classement finale

03

Debbie Scerri

Let Me Fly

1997

Points finale

66

Classement finale

09

Miriam Christine

In A Woman's Heart

1996

Points finale

68

Classement finale

10

Mike Spiteri

Keep Me In Mind

1995

Points finale

76

Classement finale

10

Moira Stafrace & Christopher Scicluna

More Than Love

1994

Points finale

97

Classement finale

05

William Mangion

This Time

1993

Points finale

69

Classement finale

08

Mary Spiteri

Little Child

1992

Points finale

123

Classement finale

03

Paul Giordimaina & Georgina

Could It Be

1991

Points finale

106

Classement finale

06

Renato

Singing This Song

1975

Points finale

32

Classement finale

12

Helen and Joseph

L-imhabba

1972

Points finale

48

Classement finale

18

Joe Grech

Marija L-maltija

1971

Points finale

52

Classement finale

18