Melody
Esa diva
Artiste / Groupe :
Melody
Titre :
Esa diva
Auteur(s) :
Alberto Fuentes Lorite, Melodia Ruiz Gutiérrez
Compositeur(s) :
Alberto Fuentes Lorite, Melodia Ruiz Gutiérrez
Membre(s) du groupe :
Melodia Ruiz Gutiérrez
Initialement planifiée pour ce 7 novembre 2024, la RTVE a annoncé reporter la révélation des candidats du prochain BENIDORM FEST au 12 novembre à 11h.
Comment aimez-vous cette chanson ?
Vous avez voté
PAROLES DE LA CHANSON
Esa diva
PAROLES ORIGINALES
Desde que era bien pequeña
Antes de saber andar
Fui del mundo la rumbera
Para mí era tan normal
Y descubrí a una suprema del teatro
Despreciando a los demás del camerino
Pero la supuesta diva
Por el eco de una vida
Que no le pertenecía
Se embrujó
Una diva es sencilla
Como un simple mortal
Una diva no pisa
A nadie para brillar
Su voz le hace grande
¿Qué más da?
Si ella es libre cantando
Como un pez en el mar
Una diva es valiente
Poderosa
Su vida es un jardín lleno de espinas y rosas
Resurge bailando
Con más fuerza que un huracán
Es la madre que madruga
Es la artista sin cartel
Con dinero o sin fortuna
Ellas son divas también
No es la fama tu grandeza
La igualdad es mi bandera
Y la música es mi única ilusión
Una diva es sencilla
Como un simple mortal
Una diva no pisa
A nadie para brillar
Su voz le hace grande
¿Qué más da?
Si ella es libre cantando
Como un pez en el mar
Una diva es valiente
Poderosa
Su vida es un jardín lleno de espinas y rosas
Resurge bailando
Con más fuerza que un huracán
Ya verán
(Diva, diva, diva…)
¡Somos divas tú y yo!
Si ella es libre cantando
Como un pez en el mar
Una diva es valiente
Poderosa
Su vida es un jardín lleno de espinas y rosas
Resurge bailando
Con más fuerza que un huracán
Ya verán
¡Esa divа ѕoy yo!
Antes de saber andar
Fui del mundo la rumbera
Para mí era tan normal
Y descubrí a una suprema del teatro
Despreciando a los demás del camerino
Pero la supuesta diva
Por el eco de una vida
Que no le pertenecía
Se embrujó
Una diva es sencilla
Como un simple mortal
Una diva no pisa
A nadie para brillar
Su voz le hace grande
¿Qué más da?
Si ella es libre cantando
Como un pez en el mar
Una diva es valiente
Poderosa
Su vida es un jardín lleno de espinas y rosas
Resurge bailando
Con más fuerza que un huracán
Es la madre que madruga
Es la artista sin cartel
Con dinero o sin fortuna
Ellas son divas también
No es la fama tu grandeza
La igualdad es mi bandera
Y la música es mi única ilusión
Una diva es sencilla
Como un simple mortal
Una diva no pisa
A nadie para brillar
Su voz le hace grande
¿Qué más da?
Si ella es libre cantando
Como un pez en el mar
Una diva es valiente
Poderosa
Su vida es un jardín lleno de espinas y rosas
Resurge bailando
Con más fuerza que un huracán
Ya verán
(Diva, diva, diva…)
¡Somos divas tú y yo!
Si ella es libre cantando
Como un pez en el mar
Una diva es valiente
Poderosa
Su vida es un jardín lleno de espinas y rosas
Resurge bailando
Con más fuerza que un huracán
Ya verán
¡Esa divа ѕoy yo!
PAROLES TRADUITES
Depuis toute petite
Avant de savoir marcher
J’ai été la fêtarde du monde
C’était tellement normal pour moi
J’ai découvert une suprême du théâtre
Méprisant les autres dans les loges
Mais la supposée diva
Par l’écho d’une vie
Qui ne lui appartenait pas
S’est ensorcelée
Une diva est simple
Comme un simple mortel
Une diva ne piétine
Personne pour briller
Sa voix la rend grande
Qu’est-ce que ça peut bien faire ?
Si elle, elle est libre en chantant
Comme un poisson dans la mer
Une diva est courageuse
Puissante
Sa vie est un jardin rempli d’épines et de roses
Elle réapparait en dansant
Avec plus de force qu’un ouragan
C’est la mère qui se lève tôt
C’est l’artiste sans toile
Avec de l’argent ou sans fortune
Elles aussi sont des divas
Ce n’est pas de la célébrité ta grandeur
L’égalité est mon étendard
Et la musique est mon seul rêve
Une diva est simple
Comme un simple mortel
Une diva ne piétine
Personne pour briller
Sa voix la rend grande
Qu’est-ce que ça peut bien faire ?
Si elle, elle est libre en chantant
Comme un poisson dans la mer
Une diva est courageuse
Puissante
Sa vie est un jardin rempli d’épines et de roses
Elle réapparait en dansant
Avec plus de force qu’un ouragan
Vous verrez
(Diva, diva, diva…)
Nous sommes des divas toi et moi
Si elle, elle est libre en chantant
Comme un poisson dans la mer
Une diva est courageuse
Puissante
Sa vie est un jardin rempli d’épines et de roses
Elle réapparait en dansant
Avec plus de force qu’un ouragan
Vous verrez
Cette divа c’eѕt moi
Avant de savoir marcher
J’ai été la fêtarde du monde
C’était tellement normal pour moi
J’ai découvert une suprême du théâtre
Méprisant les autres dans les loges
Mais la supposée diva
Par l’écho d’une vie
Qui ne lui appartenait pas
S’est ensorcelée
Une diva est simple
Comme un simple mortel
Une diva ne piétine
Personne pour briller
Sa voix la rend grande
Qu’est-ce que ça peut bien faire ?
Si elle, elle est libre en chantant
Comme un poisson dans la mer
Une diva est courageuse
Puissante
Sa vie est un jardin rempli d’épines et de roses
Elle réapparait en dansant
Avec plus de force qu’un ouragan
C’est la mère qui se lève tôt
C’est l’artiste sans toile
Avec de l’argent ou sans fortune
Elles aussi sont des divas
Ce n’est pas de la célébrité ta grandeur
L’égalité est mon étendard
Et la musique est mon seul rêve
Une diva est simple
Comme un simple mortel
Une diva ne piétine
Personne pour briller
Sa voix la rend grande
Qu’est-ce que ça peut bien faire ?
Si elle, elle est libre en chantant
Comme un poisson dans la mer
Une diva est courageuse
Puissante
Sa vie est un jardin rempli d’épines et de roses
Elle réapparait en dansant
Avec plus de force qu’un ouragan
Vous verrez
(Diva, diva, diva…)
Nous sommes des divas toi et moi
Si elle, elle est libre en chantant
Comme un poisson dans la mer
Une diva est courageuse
Puissante
Sa vie est un jardin rempli d’épines et de roses
Elle réapparait en dansant
Avec plus de force qu’un ouragan
Vous verrez
Cette divа c’eѕt moi
POINTS OBTENUS
FINALE
37 points
Classement : 24
Espagne
à l'Eurovision
première participation
0
dernière participation
0
nombre de participations
0
nombre de victoires
0
L’Espagne détient le record de participation sans interruption au concours Eurovision.
Massiel qui a remporté le concours Eurovision en 1968 n’était pas la chanteuse initialement choisie pour représenter l’Espagne cette année-là. Joan Manuel Serrat était le chanteur qui devait concourir mais quelques semaines avant le concours, il a déclaré vouloir chanter en catalan plutôt qu’en espagnol. Ceci était interdit par le régime franquiste. Il a rapidement été remplacé par Massiel.
En raison de sa forte contribution financière et de la forte audience qu’il apporte au concours Eurovision, l’Espagne est l’un des membres du BIG 5 qui bénéficie d’une qualification automatique pour la finale du concours, sans avoir à passer la phase des demi finales.
Massiel qui a remporté le concours Eurovision en 1968 n’était pas la chanteuse initialement choisie pour représenter l’Espagne cette année-là. Joan Manuel Serrat était le chanteur qui devait concourir mais quelques semaines avant le concours, il a déclaré vouloir chanter en catalan plutôt qu’en espagnol. Ceci était interdit par le régime franquiste. Il a rapidement été remplacé par Massiel.
En raison de sa forte contribution financière et de la forte audience qu’il apporte au concours Eurovision, l’Espagne est l’un des membres du BIG 5 qui bénéficie d’une qualification automatique pour la finale du concours, sans avoir à passer la phase des demi finales.





