Crédit Photo : UER / SVT
Emmelie de Forest
Only Teardrops
Artiste / Groupe :
Emmelie de Forest
Titre :
Only Teardrops
écouter cette chanson sur
écouter cette chanson sur
Auteur(s) :
Lise Cabble, Julia Fabrin Jakobsen, Thomas Stengaard
Compositeur(s) :
Lise Cabble, Julia Fabrin Jakobsen, Thomas Stengaard
Comment aimez-vous cette chanson ?
PAROLES DE LA CHANSON
Only Teardrops
PAROLES ORIGINALES
The sky is red tonight
we’re on the edge tonight
no shooting star to guide us
Eye for an eye
why tear each other apart
please tell me why
why do we make it so hard
look at us now
we only got ourselves to blame
it’s such a shame
How many times can we win and lose
how many times can we break the rules
between us
only teardrops
How many times do we have to fight
how many times till we get it right
between us
only teardrops
So come and face me now
here on the stage tonight
let’s leave the past behind us
Eye for an eye
why tear each other apart
please tell me why
why do we make it so hard
look at us now
we only got ourselves to blame
it’s such a shame – tell me
How many times can we win and lose
how many times can we break the rules
between us
only teardrops
How many times do we have to fight
how many times till we get it right
between us
only teardrops
What’s gone between us
has come between us
only teardrops
What’s gone between us
has come between us
How many times..
we’re on the edge tonight
no shooting star to guide us
Eye for an eye
why tear each other apart
please tell me why
why do we make it so hard
look at us now
we only got ourselves to blame
it’s such a shame
How many times can we win and lose
how many times can we break the rules
between us
only teardrops
How many times do we have to fight
how many times till we get it right
between us
only teardrops
So come and face me now
here on the stage tonight
let’s leave the past behind us
Eye for an eye
why tear each other apart
please tell me why
why do we make it so hard
look at us now
we only got ourselves to blame
it’s such a shame – tell me
How many times can we win and lose
how many times can we break the rules
between us
only teardrops
How many times do we have to fight
how many times till we get it right
between us
only teardrops
What’s gone between us
has come between us
only teardrops
What’s gone between us
has come between us
How many times..
PAROLES TRADUITES
Ce soir le ciel est rouge
Et notre amour est sur le fil
Sans étoile pour le guider
Nous deux, c’est œil pour œil
Un jeu de déchirements
Saurais-tu me dire
Pourquoi tout est si difficile
Regarde-nous
Tout est de notre faute
C’est tellement dommage…
Combien de fois peut-on se perdre et se trouver
Combien de fois peut-on changer les règles
Entre nous
Rien que des larmes
Combien de fois doit-on se battre
Combien de fois avant de se comprendre
Entre nous
Rien que des larmes
Alors viens m’affronter de plus près
Sur la piste ce soir
Et laissons le passé derrière nous
Nous deux, c’est œil pour œil
Un jeu de déchirements
Saurais-tu me dire
Pourquoi tout est si difficile
Regarde-nous
Tout est de notre faute
C’est tellement dommage…
Combien de fois peut-on se perdre et se trouver
Combien de fois peut-on changer les règles
Entre nous
Rien que des larmes
Combien de fois doit-on se battre
Combien de fois avant de se comprendre
Entre nous
Rien que des larmes
Tout ce qui s’est passé entre nous
Est un obstacle entre nous
Rien que des larmes
Tout ce qui s’est passé entre nous
Est un obstacle entre nous
Rien que des larmes
Et notre amour est sur le fil
Sans étoile pour le guider
Nous deux, c’est œil pour œil
Un jeu de déchirements
Saurais-tu me dire
Pourquoi tout est si difficile
Regarde-nous
Tout est de notre faute
C’est tellement dommage…
Combien de fois peut-on se perdre et se trouver
Combien de fois peut-on changer les règles
Entre nous
Rien que des larmes
Combien de fois doit-on se battre
Combien de fois avant de se comprendre
Entre nous
Rien que des larmes
Alors viens m’affronter de plus près
Sur la piste ce soir
Et laissons le passé derrière nous
Nous deux, c’est œil pour œil
Un jeu de déchirements
Saurais-tu me dire
Pourquoi tout est si difficile
Regarde-nous
Tout est de notre faute
C’est tellement dommage…
Combien de fois peut-on se perdre et se trouver
Combien de fois peut-on changer les règles
Entre nous
Rien que des larmes
Combien de fois doit-on se battre
Combien de fois avant de se comprendre
Entre nous
Rien que des larmes
Tout ce qui s’est passé entre nous
Est un obstacle entre nous
Rien que des larmes
Tout ce qui s’est passé entre nous
Est un obstacle entre nous
Rien que des larmes
POINTS OBTENUS
DEMI FINALE 1
167 points
Classement : 01
FINALE
281 points
Classement : 01
Suivez Emmelie de Forest sur les réseaux sociaux
autres concurrents à découvrir
2013
Amandine Bourgeois
2013
Hannah
2013
Dorians
2013
Esma & Lozano
2013
Who See
2013
Koza Mostra feat. Agathon Iakovidis
Danemark
à l'Eurovision
première participation
0
dernière participation
0
nombre de participations
0
nombre de victoires
0
La finale du concours Eurovision 2001 qui s’est tenue à Copenhague a reçu le plus grand nombre de spectateurs : 35 000 !
Diffuseur
victoires
Grethe & Jørgen Ingmann
Dansevise
1963
Olsen brothers
Fly On The Wings Of Love
2000
Emmelie de Forest
Only Teardrops
2013
Søren Torpegaard Lund
Før vi går hjem
2026
Points finale
-
Classement finale
-
Sissal
Hallucination
2025
Points finale
47
Classement finale
23
SABA
Sand
2024
Points finale
-
Classement finale
-
Reiley
Breaking My Heart
2023
Points finale
-
Classement finale
-
REDDI
The show
2022
Points finale
-
Classement finale
-
Fyr Og Flamme
Øve Os På Hinanden
2021
Points finale
-
Classement finale
-
Ben & Tan
Yes
2020
Points finale
-
Classement finale
-
Leonora
Love Is Forever
2019
Points finale
120
Classement finale
12
Rasmussen
Higher Ground
2018
Points finale
226
Classement finale
09
Anja
Where I Am
2017
Points finale
77
Classement finale
20
Lighthouse X
Soldiers Of Love
2016
Points finale
-
Classement finale
-
Anti Social Media
The Way You Are
2015
Points finale
-
Classement finale
-
Basim
Cliche Love Song
2014
Points finale
74
Classement finale
09
Emmelie de Forest
Only Teardrops
2013
Points finale
281
Classement finale
01
Soluna Samay
Should've Known Better
2012
Points finale
21
Classement finale
23
A Friend In London
New Tomorrow
2011
Points finale
134
Classement finale
05
Olsen brothers
Fly On The Wings Of Love
2000
Points finale
195
Classement finale
01
Trine Jepsen & Michael Teschl
This Time (i Mean It)
1999
Points finale
71
Classement finale
08
Kølig Kaj
Stemmen I Mit Liv
1997
Points finale
25
Classement finale
16
Aud Wilken
Fra Mols Til Skagen
1995
Points finale
92
Classement finale
05
Tommy Seebach Band
Under Stjernerne På Himlen
1993
Points finale
9
Classement finale
22
Lotte Nilsson & Kenny Lübcke
Ålt Det Som Ingen Ser
1992
Points finale
47
Classement finale
12
Anders Frandsen
Lige Der Hvor Hjertet Slår
1991
Points finale
8
Classement finale
19
Lonnie Devantier
Hallo Hallo
1990
Points finale
64
Classement finale
08
Birthe Kjær
Vi Maler Byen Rød
1989
Points finale
111
Classement finale
03
Hot Eyes
Ka' Du Se Hva' Jeg Sa'
1988
Points finale
92
Classement finale
03
Anne-Catherine Herdorf & Bandjo
En Lille Melodi
1987
Points finale
83
Classement finale
05
Lise Haavik & Trax
Du Er Fuld Af Løgn
1986
Points finale
77
Classement finale
06
Hot Eyes
Sku' Du Spør Fra No'n
1985
Points finale
41
Classement finale
11
Hot Eyes
Det' Lige Det
1984
Points finale
101
Classement finale
04
Gry Johansen
Kloden Drejer
1983
Points finale
16
Classement finale
17
Brixx
Video-video
1982
Points finale
5
Classement finale
17
Debbie Cameron & Tommy Seebach
Krøller Eller Ej
1981
Points finale
41
Classement finale
11
Bamses Venner
Tænker Altid På Dig
1980
Points finale
25
Classement finale
14
Tommy Seebach
Disco Tango
1979
Points finale
76
Classement finale
06
Mabel
Boom Boom
1978
Points finale
13
Classement finale
16
Ulla Pia
Stop, Ja Stop - Ja Stop, Mens Legen Er Go
1966
Points finale
4
Classement finale
14
Birgit Brüel
For Din Skyld
1965
Points finale
10
Classement finale
07
Bjørn Tidmand
Sangen Om Dig
1964
Points finale
4
Classement finale
09
Grethe & Jørgen Ingmann
Dansevise
1963
Points finale
42
Classement finale
01
Ellen Winther
Vuggevise
1962
Points finale
2
Classement finale
10
Dario Campeotto
Angelique
1961
Points finale
12
Classement finale
05
Katy Bødtger
Det Var En Yndig Tid
1960
Points finale
4
Classement finale
10
Birthe Wilke
Uh-jeg Ville Ønske Jeg Var Dig
1959
Points finale
12
Classement finale
05
Raquel Rastenni
Jeg Rev Et Blad Ud Af Min Dagbog
1958
Points finale
3
Classement finale
08
