Reiley
Breaking My Heart
Artiste / Groupe :
Reiley
Titre :
Breaking My Heart
écouter cette chanson sur
écouter cette chanson sur
Auteur(s) :
Bård Mathias Bonsaksen, Hilda Stenmalm, Rani Petersen, Sivert Hjeltnes Hagtvet
Compositeur(s) :
Bård Mathias Bonsaksen, Hilda Stenmalm, Rani Petersen, Sivert Hjeltnes Hagtvet
Membres du groupe :
Rani Petersen
Comment aimez-vous cette chanson ?
PAROLES DE LA CHANSON
PAROLES ORIGINALES
Do you remember?
Said it’d be easier if I was dead
Cause whenever
You try to start something I’m in my head
Pink skies, red wine
I called you mine
September
I’ll make it by your side
I’m in love
Come meet me in the middle
I got lost
Still thinking of September
If we could go back to the start
Bet we’d still be falling apart
I’m not scared to love you
But I’m scared of breaking my heart
If we could go back to the start
Bet we’d still be falling apart
I’m not scared to love you
But I’m scared of breaking my heart
Now I remember
I used to tell you all my deepest fears
When fighting
You used them just to force some tears
Pink skies
Just like when we were fine
September
Now I’m quiet by your side
I’m in love
Come meet me in the middle
I got lost
Still thinking of September
If we could go back to the start
Bet we’d still be falling apart
I’m not scared to love you
But I’m scared of breaking my heart
If we could go back to the start
Bet we’d still be falling apart
I’m not scared to love you
But I’m scared of breaking my heart
If we go back to the start
You’d still be breaking my heart
If we go back to the start
You’d still be breaking my heart
I’m in love
Come meet me in the middle
I got lost
Still thinking of September
If we could go back to the start
Bet we’d still be falling apart
I’m not scared to love you
But I’m scared of breaking my heart
If we could go back to the start
Bet we’d still be falling apart
I’m not scared to love you
But I’m scared of breaking my heart
If we go back to the start
You’d still be breaking my heart
If we go back to the start
You’d still be breaking my heart
If we go back to the start
You’d still be breaking my heart
If we go back to the start
You’d still be breaking my heart
Said it’d be easier if I was dead
Cause whenever
You try to start something I’m in my head
Pink skies, red wine
I called you mine
September
I’ll make it by your side
I’m in love
Come meet me in the middle
I got lost
Still thinking of September
If we could go back to the start
Bet we’d still be falling apart
I’m not scared to love you
But I’m scared of breaking my heart
If we could go back to the start
Bet we’d still be falling apart
I’m not scared to love you
But I’m scared of breaking my heart
Now I remember
I used to tell you all my deepest fears
When fighting
You used them just to force some tears
Pink skies
Just like when we were fine
September
Now I’m quiet by your side
I’m in love
Come meet me in the middle
I got lost
Still thinking of September
If we could go back to the start
Bet we’d still be falling apart
I’m not scared to love you
But I’m scared of breaking my heart
If we could go back to the start
Bet we’d still be falling apart
I’m not scared to love you
But I’m scared of breaking my heart
If we go back to the start
You’d still be breaking my heart
If we go back to the start
You’d still be breaking my heart
I’m in love
Come meet me in the middle
I got lost
Still thinking of September
If we could go back to the start
Bet we’d still be falling apart
I’m not scared to love you
But I’m scared of breaking my heart
If we could go back to the start
Bet we’d still be falling apart
I’m not scared to love you
But I’m scared of breaking my heart
If we go back to the start
You’d still be breaking my heart
If we go back to the start
You’d still be breaking my heart
If we go back to the start
You’d still be breaking my heart
If we go back to the start
You’d still be breaking my heart
PAROLES TRADUITES
Tu te souviens ?
Il a dit que ce serait plus facile si j’étais mort.
Parce qu’à chaque fois que
que tu essaies de commencer quelque chose, je suis dans ma tête.
Ciel rose, vin rouge
Je t’appelais la mienne
Septembre
Je le ferai à tes côtés
Je suis amoureux
Viens me retrouver au milieu
Je me suis perdue
Je pense toujours à septembre
Si on pouvait revenir au début
Je parie que nous serions encore en train de nous séparer
Je n’ai pas peur de t’aimer
Mais j’ai peur de briser mon coeur
Si on pouvait revenir au début
Je parie que nous serions encore en train de nous séparer
Je n’ai pas peur de t’aimer
Mais j’ai peur de briser mon coeur
Je me souviens maintenant
J’avais l’habitude de te dire toutes mes peurs les plus profondes
Quand tu te battais
Tu les utilisais juste pour forcer quelques larmes
Ciel rose
Comme quand tout allait bien entre nous
Septembre
Maintenant je suis tranquille à tes côtés
Je suis amoureux
Viens me retrouver au milieu
Je me suis perdue
Je pense toujours à septembre
Si on pouvait revenir au début
Je parie que nous serions encore en train de nous séparer
Je n’ai pas peur de t’aimer
Mais j’ai peur de briser mon coeur
Si on pouvait revenir au début
Je parie que nous serions encore en train de nous séparer
Je n’ai pas peur de t’aimer
Mais j’ai peur de briser mon coeur
Si on recommençait depuis le début
Tu me briserais toujours le coeur
Si on reprend depuis le début
Tu me briserais encore le cœur
Je suis amoureux
Viens me retrouver au milieu
Je me suis perdue
Je pense toujours à septembre
Si on pouvait revenir au début
Je parie que nous serions encore en train de nous séparer
Je n’ai pas peur de t’aimer
Mais j’ai peur de briser mon coeur
Si on pouvait revenir au début
Je parie que nous serions encore en train de nous séparer
Je n’ai pas peur de t’aimer
Mais j’ai peur de briser mon coeur
Si on recommençait depuis le début
Tu me briserais toujours le coeur
Si on reprend depuis le début
Tu me briserais encore le coeur
Si on recommence au début
Tu me briserais encore le coeur
Si nous revenons au début
Tu me briserais encore le coeur
Il a dit que ce serait plus facile si j’étais mort.
Parce qu’à chaque fois que
que tu essaies de commencer quelque chose, je suis dans ma tête.
Ciel rose, vin rouge
Je t’appelais la mienne
Septembre
Je le ferai à tes côtés
Je suis amoureux
Viens me retrouver au milieu
Je me suis perdue
Je pense toujours à septembre
Si on pouvait revenir au début
Je parie que nous serions encore en train de nous séparer
Je n’ai pas peur de t’aimer
Mais j’ai peur de briser mon coeur
Si on pouvait revenir au début
Je parie que nous serions encore en train de nous séparer
Je n’ai pas peur de t’aimer
Mais j’ai peur de briser mon coeur
Je me souviens maintenant
J’avais l’habitude de te dire toutes mes peurs les plus profondes
Quand tu te battais
Tu les utilisais juste pour forcer quelques larmes
Ciel rose
Comme quand tout allait bien entre nous
Septembre
Maintenant je suis tranquille à tes côtés
Je suis amoureux
Viens me retrouver au milieu
Je me suis perdue
Je pense toujours à septembre
Si on pouvait revenir au début
Je parie que nous serions encore en train de nous séparer
Je n’ai pas peur de t’aimer
Mais j’ai peur de briser mon coeur
Si on pouvait revenir au début
Je parie que nous serions encore en train de nous séparer
Je n’ai pas peur de t’aimer
Mais j’ai peur de briser mon coeur
Si on recommençait depuis le début
Tu me briserais toujours le coeur
Si on reprend depuis le début
Tu me briserais encore le cœur
Je suis amoureux
Viens me retrouver au milieu
Je me suis perdue
Je pense toujours à septembre
Si on pouvait revenir au début
Je parie que nous serions encore en train de nous séparer
Je n’ai pas peur de t’aimer
Mais j’ai peur de briser mon coeur
Si on pouvait revenir au début
Je parie que nous serions encore en train de nous séparer
Je n’ai pas peur de t’aimer
Mais j’ai peur de briser mon coeur
Si on recommençait depuis le début
Tu me briserais toujours le coeur
Si on reprend depuis le début
Tu me briserais encore le coeur
Si on recommence au début
Tu me briserais encore le coeur
Si nous revenons au début
Tu me briserais encore le coeur