Natalia Gordienko
Prison
Artiste / Groupe :
Natalia Gordienko
Titre :
Prison
écouter cette chanson sur
écouter cette chanson sur
Auteur(s) :
Sharon Vaughn
Compositeur(s) :
Dimitris Kontopoulos, Phillip Kirkorov
Comment aimez-vous cette chanson ?
PAROLES DE LA CHANSON
PAROLES ORIGINALES
I don’t want to feel you
I don’t want to feel you this close
I don’t want to hold you
Do I want hold or let go
I don’t want to fight the night
Inside with you
I’m surrounded by walls
Covered with all your memories
Wish this were solitary no
Walking with me in the halls
So there is no forgetting
I know you’ll never let me
I don’t want to be with you
I don’t want to be without you
I don’t want to be with you
I don’t want to be without you
Prison
I can’t escape from this
Prison
Love is a fo-ol’s prison
I don’t want to need you
I don’t want to seem so desperate
I don’t want tell you
I don’t want to hear it’s useless
I don’t want to fight the night
Inside with you
I’m surrounded by walls
Covered with all your memories
Wish this were solitary
I don’t want to be with you
I don’t want to be without you
I don’t want to be with you
I don’t want to be without you
Prison
I can’t escape from this
Prison
Love is a fo-ol’s prison
Prison
I can’t escape from this
Prison
Love is a fo-ol’s prison
I don’t want to feel you this close
I don’t want to hold you
Do I want hold or let go
I don’t want to fight the night
Inside with you
I’m surrounded by walls
Covered with all your memories
Wish this were solitary no
Walking with me in the halls
So there is no forgetting
I know you’ll never let me
I don’t want to be with you
I don’t want to be without you
I don’t want to be with you
I don’t want to be without you
Prison
I can’t escape from this
Prison
Love is a fo-ol’s prison
I don’t want to need you
I don’t want to seem so desperate
I don’t want tell you
I don’t want to hear it’s useless
I don’t want to fight the night
Inside with you
I’m surrounded by walls
Covered with all your memories
Wish this were solitary
I don’t want to be with you
I don’t want to be without you
I don’t want to be with you
I don’t want to be without you
Prison
I can’t escape from this
Prison
Love is a fo-ol’s prison
Prison
I can’t escape from this
Prison
Love is a fo-ol’s prison
PAROLES TRADUITES
Je ne veux pas te sentir
Je ne veux pas te sentir si proche.
Je ne veux pas te tenir
Je veux te tenir ou te laisser partir
Je ne veux pas lutter contre la nuit
A l’intérieur avec toi
Je suis entouré de murs
Recouvert de tous tes souvenirs
J’aimerais que ce soit solitaire non
Marcher avec moi dans les couloirs
Pour qu’il n’y ait pas d’oubli
Je sais que tu ne me laisseras jamais
Je ne veux pas être avec toi
Je ne veux pas être sans toi
Je ne veux pas être avec toi
Je ne veux pas être sans toi
Prison
Je ne peux pas m’échapper de cette
Prison
L’amour est une prison de fous
Je ne veux pas avoir besoin de toi
Je ne veux pas avoir l’air si désespéré
Je ne veux pas te le dire
Je ne veux pas entendre que c’est inutile
Je ne veux pas passer la nuit
A l’intérieur avec toi
Je suis entouré de murs
Recouvert de tous tes souvenirs
J’aimerais que ce soit solitaire
Je ne veux pas être avec toi
Je ne veux pas être sans toi
Je ne veux pas être avec toi
Je ne veux pas être sans toi
Prison
Je ne peux pas m’échapper de cette
Prison
L’amour est une prison pour les fous
Prison
Je ne peux pas m’échapper de cette
Prison
L’amour est une prison de fous
Je ne veux pas te sentir si proche.
Je ne veux pas te tenir
Je veux te tenir ou te laisser partir
Je ne veux pas lutter contre la nuit
A l’intérieur avec toi
Je suis entouré de murs
Recouvert de tous tes souvenirs
J’aimerais que ce soit solitaire non
Marcher avec moi dans les couloirs
Pour qu’il n’y ait pas d’oubli
Je sais que tu ne me laisseras jamais
Je ne veux pas être avec toi
Je ne veux pas être sans toi
Je ne veux pas être avec toi
Je ne veux pas être sans toi
Prison
Je ne peux pas m’échapper de cette
Prison
L’amour est une prison de fous
Je ne veux pas avoir besoin de toi
Je ne veux pas avoir l’air si désespéré
Je ne veux pas te le dire
Je ne veux pas entendre que c’est inutile
Je ne veux pas passer la nuit
A l’intérieur avec toi
Je suis entouré de murs
Recouvert de tous tes souvenirs
J’aimerais que ce soit solitaire
Je ne veux pas être avec toi
Je ne veux pas être sans toi
Je ne veux pas être avec toi
Je ne veux pas être sans toi
Prison
Je ne peux pas m’échapper de cette
Prison
L’amour est une prison pour les fous
Prison
Je ne peux pas m’échapper de cette
Prison
L’amour est une prison de fous