Anna Odobescu
Stay
Artiste / Groupe :
Anna Odobescu
Titre :
Stay
écouter cette chanson sur
écouter cette chanson sur
Auteur(s) :
Georgios Kalpakidis, Thomas Reil, Jeppe Reil, Maria Broberg
Compositeur(s) :
Georgios Kalpakidis, Thomas Reil, Jeppe Reil, Maria Broberg
Comment aimez-vous cette chanson ?
PAROLES DE LA CHANSON
PAROLES ORIGINALES
Hold on, even with the wind we’ll make it
Be strong, keep the fire burning inside
Go on, as I breathe in you
Look into my eyes, fly me high right up to the sky
Stay, until I find a way, to be together
Forever’s here to… stay
No matter what they say
It’s now or never, it’s forever
This time, we can try to keep our story
This crime, we can stop from breaking apart
No rhyme is a match for you
Never let me down, if I fall I’m nothing at all
Stay, until I find a way, to be together
Forever’s here to… stay
No matter what they say
It’s now or never, it’s forever
When you come stand beside me
The earth is moving fast
Stay… Stay… Ooh ooh ooh ooh ooh…
Stay… Stay… Ooh ooh ooh ooh ooh…
Stay, until I find a way, to be together
Forever’s here to… stay
No matter what they say
It’s now or never, it’s forever
Be strong, keep the fire burning inside
Go on, as I breathe in you
Look into my eyes, fly me high right up to the sky
Stay, until I find a way, to be together
Forever’s here to… stay
No matter what they say
It’s now or never, it’s forever
This time, we can try to keep our story
This crime, we can stop from breaking apart
No rhyme is a match for you
Never let me down, if I fall I’m nothing at all
Stay, until I find a way, to be together
Forever’s here to… stay
No matter what they say
It’s now or never, it’s forever
When you come stand beside me
The earth is moving fast
Stay… Stay… Ooh ooh ooh ooh ooh…
Stay… Stay… Ooh ooh ooh ooh ooh…
Stay, until I find a way, to be together
Forever’s here to… stay
No matter what they say
It’s now or never, it’s forever
PAROLES TRADUITES
Tiens bon, même avec le vent, nous y arriverons.
Sois fort, garde le feu qui brûle à l’intérieur
Continue, comme je te respire
Regarde-moi dans les yeux, fais-moi voler très haut, jusqu’au ciel
Reste, jusqu’à ce que je trouve un moyen d’être ensemble
L’éternité est là pour… rester
Peu importe ce qu’ils disent
C’est maintenant ou jamais, c’est pour toujours
Cette fois, nous pouvons essayer de garder notre histoire
Ce crime, nous pouvons l’empêcher de se briser
Il n’y a pas de rime qui tienne
Ne me laisse jamais tomber, si je tombe je ne suis rien du tout
Reste, jusqu’à ce que je trouve un moyen d’être ensemble
L’éternité est là pour… rester
Peu importe ce qu’ils disent
C’est maintenant ou jamais, c’est pour toujours
Quand tu viendras à mes côtés
La terre bouge vite
Reste… Reste… Ooh ooh ooh ooh ooh…
Reste… Reste… Ooh ooh ooh ooh ooh…
Reste, jusqu’à ce que je trouve un moyen, d’être ensemble
L’éternité est là pour… rester
Peu importe ce qu’ils disent
C’est maintenant ou jamais, c’est pour toujours
Sois fort, garde le feu qui brûle à l’intérieur
Continue, comme je te respire
Regarde-moi dans les yeux, fais-moi voler très haut, jusqu’au ciel
Reste, jusqu’à ce que je trouve un moyen d’être ensemble
L’éternité est là pour… rester
Peu importe ce qu’ils disent
C’est maintenant ou jamais, c’est pour toujours
Cette fois, nous pouvons essayer de garder notre histoire
Ce crime, nous pouvons l’empêcher de se briser
Il n’y a pas de rime qui tienne
Ne me laisse jamais tomber, si je tombe je ne suis rien du tout
Reste, jusqu’à ce que je trouve un moyen d’être ensemble
L’éternité est là pour… rester
Peu importe ce qu’ils disent
C’est maintenant ou jamais, c’est pour toujours
Quand tu viendras à mes côtés
La terre bouge vite
Reste… Reste… Ooh ooh ooh ooh ooh…
Reste… Reste… Ooh ooh ooh ooh ooh…
Reste, jusqu’à ce que je trouve un moyen, d’être ensemble
L’éternité est là pour… rester
Peu importe ce qu’ils disent
C’est maintenant ou jamais, c’est pour toujours