pictogramme nom tchéquie

VESNA

My Sister’s Crown

logo esc 2023 blanc

Artiste / Groupe :

VESNA

Titre :

My Sister’s Crown

écouter cette chanson sur

écouter cette chanson sur

Auteur(s) :

Kateryna Vatchenko / Patricie Kaňok / Tanita Yankova

Compositeur(s) :

Adam Albrecht / Michal Jiráň / Patricie Kaňok / Šimon Martínek / Tanita Yankova
Vesna est un groupe exclusivement féminin dirigé par la célèbre chanteuse et compositrice Patricie Kaňok. Le groupe a lancé son premier album, Pátá bohyně (The Fifth Goddess), lors d’un concert inspiré des contes de fées avec l’Orchestre symphonique de Prague. Il est rapidement nominé pour le prix Anděl de la « Découverte de l’année ». Au plus fort de la pandémie de COVID-19, Vesna a profité de la période de confinement pour enregistrer un nouvel album intitulé Anima, qui a consolidé sa position sur la scène pop tout en lui permettant de conserver son âme folklorique et son côté rêveur. Le groupe a obtenu un succès radiophonique avec la chanson Na Dračích Perutích (Sur les ailes d’un dragon). En février 2022, Vesna s’est jointe à d’autres artistes tchèques lors d’un concert de charité sur la place Venceslas pour montrer leur soutien à l’Ukraine.

Comment aimez-vous cette chanson ?

3.7

Vous avez voté

PAROLES DE LA CHANSON

My Sister’s Crown

PAROLES ORIGINALES

Moje sestra do kouta nepůjde
Ani tebe poslouchat nebude
Moje sestra v srdci je divoká
Copy zaplést, nikdy si nenechá
Moje sestra do kouta nepůjde
Ani tebe poslouchat nebude
My sister’s crown
Don’t take it down
Don’t take it down
Nobody has right to do it
She’s beautiful
And capable
She is her own queen
And she will prove it

You can take your hands back
No one wants more boys dead
We’re not your dolls
We’re not your dolls

Life’s not a moneybag
Blood’s on your God’s head
You can’t steal our souls
You can’t steal our souls

Sestro krasiva
Oj ty silna
Chorobra jedina
Korona tvoja

Дай ръка не се страхувай
С другите сестри поплувай
В морето ни нямаме място за тези омрази
Пази, пази
Не тъгувай
Хоп троп момите не са нон-стоп на разположение
Ти просто че сме сестри до край знай!

You can take your hands back
No one wants more boys dead
We’re not your dolls
We’re not your dolls

Life’s not a moneybag
Blood’s on your God’s head
You can’t steal our souls
You can’t steal our souls

Sestro krasiva
Oj ty silna
Chorobra jedina
Korona tvoja

All the sisters of the world
Come together with a prayer
Choose love over power

Sestro krasiva
Oj ty silna
Chorobra jedina
Korona tvoja

POINTS OBTENUS

DEMI FINALE 1

105 points

Classement : 04

FINALE