Douwe Bob
Slow Down
Artiste / Groupe :
Douwe Bob
Titre :
Slow Down
écouter cette chanson sur
écouter cette chanson sur
Auteur(s) :
Douwe Bob Posthuma, Jan-Peter Hoekstra, Jeroen Overman
Compositeur(s) :
Douwe Bob Posthuma, Jan-Peter Hoekstra, Jeroen Overman, Matthijs van Duijvenbode
Comment aimez-vous cette chanson ?
PAROLES DE LA CHANSON
Slow Down
PAROLES ORIGINALES
I’m going nowhere and I’m going fast
I should find a place to go and rest
I should find a place to lay my head tonight
Every morning there’s another start
Every morning hits so hard
Guess I’m running scared guess I’m running on empty
Mister can you help me
‘Cause it seems I’ve been lead astray
I keep searching for an answer for a way
Won’t you help me
You gotta slow down brother
Slow down brother
Slow down if you can’t go on
Slow down brother
Slow down brother
Slow down if you can’t go on
Do you think I’ll ever learn
I used to be without concern
Now all I ever do don’t seem to free me
Mister can you help me
‘Cause it seems I’ve been lead astray
I keep searching for an answer today
Won’t you help me
You gotta slow down brother
Slow down brother
Slow down if you can’t go on
Slow down brother
Slow down brother
Slow down if you can’t go on
I should find a place to go and rest
I should find a place to lay my head tonight
Every morning there’s another start
Every morning hits so hard
Guess I’m running scared guess I’m running on empty
Mister can you help me
‘Cause it seems I’ve been lead astray
I keep searching for an answer for a way
Won’t you help me
You gotta slow down brother
Slow down brother
Slow down if you can’t go on
Slow down brother
Slow down brother
Slow down if you can’t go on
Do you think I’ll ever learn
I used to be without concern
Now all I ever do don’t seem to free me
Mister can you help me
‘Cause it seems I’ve been lead astray
I keep searching for an answer today
Won’t you help me
You gotta slow down brother
Slow down brother
Slow down if you can’t go on
Slow down brother
Slow down brother
Slow down if you can’t go on
PAROLES TRADUITES
Je ne vais nulle part et je vais vite
Je devrais trouver un endroit où aller me reposer
Je devrais trouver un endroit où poser ma tête cette nuit
Chaque matin, il y a un autre départ
Chaque matin, c’est dur
Je pense courir par peur, je pense courir à bout de souffle
Monsieur, vous pouvez m’aider ?
Car on dirait que j’ai été détourné du droit chemin
Je continue de chercher une solution pour en sortir
Vous ne m’aiderez pas ?
Faut y aller mollo, mon frère
Vas-y mollo, mon frère
Vas-y mollo si tu ne peux pas continuer
Vas-y mollo, mon frère
Vas-y mollo, mon frère
Vas-y mollo si tu ne peux pas continuer
Vous pensez que j’apprendrai un jour ?
J’avais l’habitude d’être sans soucis
Maintenant, quoi que je fasse, je suis coincé
Monsieur, vous pouvez m’aider ?
Car on dirait que j’ai été détourné du droit chemin
Je continue de chercher une solution aujourd’hui
Vous ne m’aiderez pas ?
Faut y aller mollo, mon frère
Vas-y mollo, mon frère
Vas-y mollo si tu ne peux pas continuer
Vas-y mollo, mon frère
Vas-y mollo, mon frère
Vas-y mollo si tu ne peux pas continuer
Je devrais trouver un endroit où aller me reposer
Je devrais trouver un endroit où poser ma tête cette nuit
Chaque matin, il y a un autre départ
Chaque matin, c’est dur
Je pense courir par peur, je pense courir à bout de souffle
Monsieur, vous pouvez m’aider ?
Car on dirait que j’ai été détourné du droit chemin
Je continue de chercher une solution pour en sortir
Vous ne m’aiderez pas ?
Faut y aller mollo, mon frère
Vas-y mollo, mon frère
Vas-y mollo si tu ne peux pas continuer
Vas-y mollo, mon frère
Vas-y mollo, mon frère
Vas-y mollo si tu ne peux pas continuer
Vous pensez que j’apprendrai un jour ?
J’avais l’habitude d’être sans soucis
Maintenant, quoi que je fasse, je suis coincé
Monsieur, vous pouvez m’aider ?
Car on dirait que j’ai été détourné du droit chemin
Je continue de chercher une solution aujourd’hui
Vous ne m’aiderez pas ?
Faut y aller mollo, mon frère
Vas-y mollo, mon frère
Vas-y mollo si tu ne peux pas continuer
Vas-y mollo, mon frère
Vas-y mollo, mon frère
Vas-y mollo si tu ne peux pas continuer
POINTS OBTENUS
DEMI FINALE 1
197 points
Classement : 5
FINALE
153 points
Classement : 11
Suivez Douwe Bob sur les réseaux sociaux
autres concurrents à découvrir
2016
Nika Kocharov and Young Georgian Lolitaz
2016
Jüri Pootsmann
2016
Frans
2016
Francesca Michielin
2016
Jamie-Lee
2016
Nina Kraljić
Pays-Bas
à l'Eurovision
première participation
0
dernière participation
0
nombre de participations
0
nombre de victoires
0
Les Pays-Bas font partie des pays fondateurs de l’Eurovision. Il a réussi à égaler la France (4 victoires) en 1975 avec la victoire de Teach-In. La France reprendra le lead en 1977 avec la victoire de Marie Myriam.
Le pays devra attendre 2019 et la victoire de Duncan Laurence avec Arcade pour remporter une nouvelle fois le trophée Eurovision
Le pays devra attendre 2019 et la victoire de Duncan Laurence avec Arcade pour remporter une nouvelle fois le trophée Eurovision
Diffuseur
victoires
Corry BROKEN
Net Als Toen
1957
Teddy SCHOLTEN
Een Beetje
1959
Lenny Kuhr
De Troubadour
1969
Teach-In
Ding-A-Dong
1975
Duncan Laurence
Arcade
2019
Joost Klein
Europapa
2024
Points finale
-
Classement finale
-
Mia Nicolai & Dion Cooper
Burning Daylight
2023
Points finale
-
Classement finale
-
S10
De Diepte
2022
Points finale
171
Classement finale
11
Jeangu Macrooy
Birth Of A New Age
2021
Points finale
11
Classement finale
23
Jeangu Macrooy
Grow
2020
Points finale
-
Classement finale
-
Duncan Laurence
Arcade
2019
Points finale
498
Classement finale
1
Waylon
Outlaw In 'Em
2018
Points finale
121
Classement finale
18
OG3NE
Lights and Shadows
2017
Points finale
150
Classement finale
11
Douwe Bob
Slow Down
2016
Points finale
153
Classement finale
11
