logo site eurovision news france pour fond noir
pictogramme nom chypre

Elena Tsagrinou

El diablo

logo eurovision 2021 Rotterdam blanc

Artiste / Groupe :

Elena Tsagrinou

Titre :

El diablo

écouter cette chanson sur

écouter cette chanson sur

Auteur(s) :

Thomas Stengaard, Jimmy “Joker” Thornfeldt, Laurell Barker, Oxa

Compositeur(s) :

Thomas Stengaard, Jimmy “Joker” Thornfeldt, Laurell Barker, Oxa

Comment aimez-vous cette chanson ?

0

Vous avez voté

PAROLES DE LA CHANSON

El diablo

PAROLES ORIGINALES

Tonight we gonna burn in a party
We wild as fire that’s on the loose
Hotter than sriracha on our bodies
T- taco – tamale – ya that’s my mood
All this spicy melts my icy edges baby it’s true
Tonight we gonna burn in a party
It’s heaven in hell with you

Mama mama cita
Tell me what to do
Lola lola loca
I’m breaking the rules

I fell in love I fell in love I gave my heart to El Diablo El Diablo
I gave it up I gave it up because he tells me I’m his angel, I’m his angel
Oh, El Diablo, El Diablo
I fell in love I fell in love I gave my heart to El Diablo, El Diablo

Tonight we gonna dance in the moonlight
Droppin’ our lashes on the floor
Hair flip flip made ya look twice
Touch me touch me mi amor
All this spicy melts my icy edges baby for sure
Tonight we gonna dance in the moonlight
And then we gonna do it some more

Mama mama cita
Tell me what to do
Lola lola loca
I’m breaking the rules

I fell in love I fell in love I gave my heart to El Diablo El Diablo
I gave it up I gave it up because he tells me I’m his angel, I’m his angel
Oh, El Diablo, El Diablo
I fell in love I fell in love I gave my heart to El Diablo, El Diablo

(I love El Diablo
I love El Diablo
I love El Diablo)

I fell in love I fell in love I gave my heart to El Diablo El Diablo
I gave it up I gave it up because he tells me I’m his angel, I’m his angel
Oh, El Diablo, El Diablo
I fell in love I fell in love I gave my heart to El Diablo, El Diablo

PAROLES TRADUITES

Ce soir, nous allons brûler dans une fête
Nous sommes sauvages comme le feu qui s’échappe.
Plus chaud que la Sriracha sur nos corps
T- taco – tamale – ya c’est mon humeur
Tout ce piquant fait fondre mes bords glacés, bébé, c’est vrai.
Ce soir, nous allons brûler dans une fête
C’est le paradis en enfer avec toi

Mama mama cita
Dis-moi ce que je dois faire
Lola lola loca
Je brise les règles

Je suis tombée amoureuse Je suis tombée amoureuse J’ai donné mon coeur à El Diablo El Diablo
Je l’ai donné, je l’ai donné parce qu’il me dit que je suis son ange, je suis son ange.
Oh, El Diablo, El Diablo
Je suis tombée amoureuse Je suis tombée amoureuse J’ai donné mon coeur à El Diablo, El Diablo

Ce soir, nous allons danser au clair de lune
Faisant tomber nos cils sur le sol
Hair flip flip made ya look twice
Touche-moi touche-moi mi amor
Tout ce piquant fait fondre mes bords glacés, bébé, c’est sûr
Ce soir, nous allons danser au clair de lune
Et puis nous allons le faire un peu plus

Mama mama cita
Dis-moi ce que je dois faire
Lola lola loca
Je brise les règles

Je suis tombée amoureuse Je suis tombée amoureuse J’ai donné mon coeur à El Diablo El Diablo
Je l’ai donné, je l’ai donné parce qu’il me dit que je suis son ange, je suis son ange.
Oh, El Diablo, El Diablo
Je suis tombée amoureuse Je suis tombée amoureuse J’ai donné mon coeur à El Diablo, El Diablo

(J’aime El Diablo
J’aime El Diablo
J’aime El Diablo)

Je suis tombé amoureux Je suis tombé amoureux J’ai donné mon coeur à El Diablo El Diablo
J’y ai renoncé, j’y ai renoncé parce qu’il me dit que je suis son ange, je suis son ange.
Oh, El Diablo, El Diablo
Je suis tombée amoureuse je suis tombée amoureuse j’ai donné mon coeur à El Diablo, El Diablo

POINTS OBTENUS

DEMI FINALE 1

170 points

Classement : 6

FINALE

94 points

Classement : 16

Suivez Elena Tsagrinou sur les réseaux sociaux

autres concurrents à découvrir

2021

TIX
pictogramme nom norvège

2021

Montaigne
Pictogramme nom Australie Eurovision

2021

Fyr Og Flamme
pictogramme nom danemark

2021

Manizha
pictogramme nom russie

2021

The Black Mamba
pictogramme nom portugal

2021

Natalia Gordienko
pictogramme nom Moldavie

Chypre

à l'Eurovision

première participation

0

dernière participation

0

nombre de participations

0

nombre de victoires

0
Chypre a enregistré sa meilleure place en arrivant 2ème de la finale Eurovision en 2018 avec le titre de Eleni Foureira “Fuego”

Diffuseur

logo rik chypre
trophée eurovision chypre

Silia Kapsis

Liar

2024

Points finale

78

Classement finale

15

Andrew Lambrou

Break a broken heart

2023

Points finale

126

Classement finale

12

Andromache

Ela

2022

Points finale

-

Classement finale

-

Elena Tsagrinou

El diablo

2021

Points finale

94

Classement finale

16

Sandro

Running

2020

Points finale

-

Classement finale

-

Tamta

Replay

2019

Points finale

109

Classement finale

13

Eleni Foureira

Fuego

2018

Points finale

436

Classement finale

2

Hovig

Gravity

2017

Points finale

68

Classement finale

21

Minus One

Alter Ego

2016

Points finale

96

Classement finale

21

John Karayiannis

One Thing I Should Have Done

2015

Points finale

11

Classement finale

22

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

J'accepte les termes et conditions et Privacy Policy.

error: Copie non autorisée