Antigoni
Jalla
Artiste / Groupe :
Antigoni
Titre :
Jalla
écouter cette chanson sur
Auteur(s) :
Antigoni Buxton, Charalambos Kallona, Connor Mullally-Knight, Démétris Nikolaou, Klejdi Lupa, Paris Kalpos, Trey Qua
Compositeur(s) :
Antigoni Buxton, Connor Mullally-Knight, Klejdi Lupa, Paris Kalpos, Trey Qua
Membre(s) du groupe :
Antigoni Buxton
Comment aimez-vous cette chanson ?
PAROLES DE LA CHANSON
Jalla
PAROLES ORIGINALES
‘m dancing on the table, baby
Shake my hips to tsiftetéli
And they want jalla
Follow me into the music
Let’s dance the night away
I want to play with the rhythm
Moving left, right and koúna to kormí sou
Shake your shoulders, hips too
Ticka – tacka, one, two
Let your body move
Hear the beat of the drum, got you feeling alive
Melody of the song, got you hypnotised
Getting lost in the rhythm, but it’s never enough
Might just have you falling in love
Oh, they want
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
I’m dancing on the table, baby
Shake my hips to tsiftetéli
Jalla, jalla, they want jalla, jalla
Jalla, jalla, jalla
Opa, opa, éla, jalla
Opa, opa, éla, jalla
Kóri mou, kóri mou
Sastou jai fíame
Let them stare
If they watching, they got eyes for me
We don’t care
If they talking, as’tous na laloún
Enna ta poun, enna ta poun (ooh)
Jai as’tous na laloún
Enná ta poún, enná ta poun, poun, poun
Hear the beat of the drum, got you feeling alive
Melody of the song, got you hypnotized
Getting lost in the rhythm, but it’s never enough
Might just have you falling in love
Oh, they want
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
I’m dancing on the table, baby
Shake my hips to tsiftetéli
Jalla, jalla, they want jalla, jalla
Jalla, jalla, jalla
Opa, opa, éla, jalla
Opa, opa, éla, jalla
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
You want more? (pull up)
Jalla, jalla
Jalla, jalla
Jalla, jalla
Jalla
Jalla
They want jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
I’m dancing on the table, baby
Shake my hips to tѕiftetéli
Jalla, jalla, they wаnt
Shake my hips to tsiftetéli
And they want jalla
Follow me into the music
Let’s dance the night away
I want to play with the rhythm
Moving left, right and koúna to kormí sou
Shake your shoulders, hips too
Ticka – tacka, one, two
Let your body move
Hear the beat of the drum, got you feeling alive
Melody of the song, got you hypnotised
Getting lost in the rhythm, but it’s never enough
Might just have you falling in love
Oh, they want
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
I’m dancing on the table, baby
Shake my hips to tsiftetéli
Jalla, jalla, they want jalla, jalla
Jalla, jalla, jalla
Opa, opa, éla, jalla
Opa, opa, éla, jalla
Kóri mou, kóri mou
Sastou jai fíame
Let them stare
If they watching, they got eyes for me
We don’t care
If they talking, as’tous na laloún
Enna ta poun, enna ta poun (ooh)
Jai as’tous na laloún
Enná ta poún, enná ta poun, poun, poun
Hear the beat of the drum, got you feeling alive
Melody of the song, got you hypnotized
Getting lost in the rhythm, but it’s never enough
Might just have you falling in love
Oh, they want
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
I’m dancing on the table, baby
Shake my hips to tsiftetéli
Jalla, jalla, they want jalla, jalla
Jalla, jalla, jalla
Opa, opa, éla, jalla
Opa, opa, éla, jalla
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
You want more? (pull up)
Jalla, jalla
Jalla, jalla
Jalla, jalla
Jalla
Jalla
They want jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
Jalla, jalla, they want jalla (jalla, jalla)
I’m dancing on the table, baby
Shake my hips to tѕiftetéli
Jalla, jalla, they wаnt
PAROLES TRADUITES
Je danse sur la table, bébé,
je remue mes hanches au rythme du tsiftetéli
et ils veulent du jalla
Suivez-moi dans la musique,
dansons toute la nuit !
Je veux jouer avec le rythme.
Bougez à gauche, à droite, secouez votre corps !
Secouez vos épaules, vos hanches aussi !
Tic-tac, un, deux !
Laissez votre corps bouger !
Écoute le rythme du tambour, ça te fait vibrer.
La mélodie de la chanson t’hypnotise.
Tu te perds dans le rythme, mais ce n’est jamais assez.
Tu pourrais bien tomber amoureux.
Oh, ils veulent.
Plus, plus, ils en veulent plus (plus, plus)
Plus, plus, ils en veulent plus (plus, plus)
Je danse sur la table, bébé
Je remue mes hanches au rythme du tsiftetéli
Plus, plus, ils en veulent plus
Plus, plus, plus
Opa, opa, viens, bouge
Opa, opa, viens, bouge
Ma chérie, ma chérie,
prépare-toi, on part
Qu’ils me regardent.
S’ils m’observent, c’est qu’ils ont des yeux pour moi.
On s’en fiche.
S’ils parlent, qu’ils parlent.
Ils le diront, ils le diront (ooh).
Et qu’ils parlent.
Ils le diront, ils le diront, le diront, le diront.
Écoute le rythme du tambour, ça te fait vibrer.
La mélodie de la chanson t’hypnotise.
Tu te perds dans le rythme, mais ce n’est jamais assez.
Tu pourrais bien tomber amoureux.
Oh, ils veulent.
Plus, plus, ils en veulent plus (plus, plus)
Plus, plus, ils en veulent plus (plus, plus)
Je danse sur la table, bébé
Je remue mes hanches au rythme du tsiftetéli
Plus, plus, ils en veulent plus
Plus, plus, plus
Opa, opa, viens, bouge
Opa, opa, viens, bouge
Plus, plus, ils en veulent plus (plus, plus)
Plus, plus, ils en veulent plus (plus, plus)
Tu en veux plus ? (avance)
Plus, plus
Plus, plus
Plus, plus
Plus
Plus
Ils en veulent plus, plus, ils en veulent plus (plus, plus)
Plus, plus, ils en veulent plus (plus, plus)
Je danse sur la table, bébé
Je remue mes hanches au rythme du tsiftetéli
Plus, plus, ils veulent
je remue mes hanches au rythme du tsiftetéli
et ils veulent du jalla
Suivez-moi dans la musique,
dansons toute la nuit !
Je veux jouer avec le rythme.
Bougez à gauche, à droite, secouez votre corps !
Secouez vos épaules, vos hanches aussi !
Tic-tac, un, deux !
Laissez votre corps bouger !
Écoute le rythme du tambour, ça te fait vibrer.
La mélodie de la chanson t’hypnotise.
Tu te perds dans le rythme, mais ce n’est jamais assez.
Tu pourrais bien tomber amoureux.
Oh, ils veulent.
Plus, plus, ils en veulent plus (plus, plus)
Plus, plus, ils en veulent plus (plus, plus)
Je danse sur la table, bébé
Je remue mes hanches au rythme du tsiftetéli
Plus, plus, ils en veulent plus
Plus, plus, plus
Opa, opa, viens, bouge
Opa, opa, viens, bouge
Ma chérie, ma chérie,
prépare-toi, on part
Qu’ils me regardent.
S’ils m’observent, c’est qu’ils ont des yeux pour moi.
On s’en fiche.
S’ils parlent, qu’ils parlent.
Ils le diront, ils le diront (ooh).
Et qu’ils parlent.
Ils le diront, ils le diront, le diront, le diront.
Écoute le rythme du tambour, ça te fait vibrer.
La mélodie de la chanson t’hypnotise.
Tu te perds dans le rythme, mais ce n’est jamais assez.
Tu pourrais bien tomber amoureux.
Oh, ils veulent.
Plus, plus, ils en veulent plus (plus, plus)
Plus, plus, ils en veulent plus (plus, plus)
Je danse sur la table, bébé
Je remue mes hanches au rythme du tsiftetéli
Plus, plus, ils en veulent plus
Plus, plus, plus
Opa, opa, viens, bouge
Opa, opa, viens, bouge
Plus, plus, ils en veulent plus (plus, plus)
Plus, plus, ils en veulent plus (plus, plus)
Tu en veux plus ? (avance)
Plus, plus
Plus, plus
Plus, plus
Plus
Plus
Ils en veulent plus, plus, ils en veulent plus (plus, plus)
Plus, plus, ils en veulent plus (plus, plus)
Je danse sur la table, bébé
Je remue mes hanches au rythme du tsiftetéli
Plus, plus, ils veulent
POINTS OBTENUS
DEMI FINALE 2
122 points
Classement : 10
FINALE
75 points
Classement : 19
Suivez Antigoni sur les réseaux sociaux
autres concurrents à découvrir
2026
Alis
2026
Dara
2026
Alicja
2026
Veronica Fusaro
2026
Søren Torpegaard Lund
2026
Jiva
Chypre
à l'Eurovision
première participation
0
dernière participation
0
nombre de participations
0
nombre de victoires
0
Chypre a enregistré sa meilleure place en arrivant 2ème de la finale Eurovision en 2018 avec le titre de Eleni Foureira « Fuego »
Diffuseur
Antigoni
Jalla
2026
Points finale
75
Classement finale
19
Theo Evan
Shh
2025
Points finale
-
Classement finale
-
Silia Kapsis
Liar
2024
Points finale
78
Classement finale
15
Andrew Lambrou
Break a broken heart
2023
Points finale
126
Classement finale
12
Andromache
Ela
2022
Points finale
-
Classement finale
-
Elena Tsagrinou
El diablo
2021
Points finale
94
Classement finale
16
Sandro
Running
2020
Points finale
-
Classement finale
-
Tamta
Replay
2019
Points finale
109
Classement finale
13
Eleni Foureira
Fuego
2018
Points finale
436
Classement finale
02
Hovig
Gravity
2017
Points finale
68
Classement finale
21
Minus One
Alter Ego
2016
Points finale
96
Classement finale
21
John Karayiannis
One Thing I Should Have Done
2015
Points finale
11
Classement finale
22
Despina Olympiou
An Me Thimasai
2013
Points finale
-
Classement finale
-
Ivi Adamou
La La Love
2012
Points finale
65
Classement finale
16
Christos Mylordos
San Aggelos S’Agapisa
2011
Points finale
-
Classement finale
-
Jon Lilygreen & The Islanders
Life Looks Better In Spring
2010
Points finale
27
Classement finale
21
Annet Artani
Why Angels Cry
2006
Points finale
-
Classement finale
-
Constantinos Christoforou
Ela Ela
2005
Points finale
46
Classement finale
18
Lisa Andreas
Stronger Every Minute
2004
Points finale
170
Classement finale
05
Stelios Constantas
Feeling Alive
2003
Points finale
15
Classement finale
20
One
Gimme
2002
Points finale
85
Classement finale
06
Voice
Nomiza
2000
Points finale
8
Classement finale
21
Marlain Angelidou
Tha'nai Erotas
1999
Points finale
2
Classement finale
22
Michael Hajiyanni
Genesis
1998
Points finale
37
Classement finale
11
Chara & Andreas Konstantinou
Mana Mou
1997
Points finale
98
Classement finale
05
Constantinos
Móno Gia Más
1996
Points finale
79
Classement finale
09
Alexandros Panayi
Sti Fotia
1995
Points finale
79
Classement finale
09
Evridiki
Ime Anthropos Ke Ego
1994
Points finale
51
Classement finale
11
Kyriakos Zymboulakis & Demos Van Beke
Mi Stamatas
1993
Points finale
17
Classement finale
19
Evridiki
Teriazoume
1992
Points finale
57
Classement finale
11
Elena Patroclou
S.o.s.
1991
Points finale
60
Classement finale
09
Haris Anastasiou
Milas Poli
1990
Points finale
36
Classement finale
14
Fanny Polymeri & Yiannis Savvidakis
Apopse As Vrethoume
1989
Points finale
51
Classement finale
11
Alexia
Aspro Mavro
1987
Points finale
80
Classement finale
07
Elpida
Tora Zo
1986
Points finale
4
Classement finale
20
Lia Vishy
To Katalava Arga
1985
Points finale
15
Classement finale
16
Andy Paul
Anna Mari-elena
1984
Points finale
31
Classement finale
15
Stavros & Constantina
I Agapi Akoma Zi
1983
Points finale
26
Classement finale
16
Anna Vishy
Mono I Agapi
1982
Points finale
85
Classement finale
05
