Esma & Lozano
Pred Da Se Razdeni
Artiste / Groupe :
Esma & Lozano
Titre :
Pred Da Se Razdeni
Auteur(s) :
Magdalena Cvetkovska
Compositeur(s) :
Darko Dimitrov / Lazar Cvetkovski / Simeon Atanasov
Membre(s) du groupe :
Esma Redzepova Teodosievska, Vlatko Lozanoski – Lozano
Comment aimez-vous cette chanson ?
PAROLES DE LA CHANSON
Pred Da Se Razdeni
PAROLES ORIGINALES
Before the sunrise
It’s not like it used to be
The good times are over
We have been together
Through thick and thin
Chorus:
Until the day breaks
Be here next to me
In the new day, us to be
Together you and me
Until the day breaks
Stay right here next to me
There will be
Good times ahead for you and me
If you come back to me
The good times will come back again
Both happiness and sorrow
We will share again
Chorus:
Until the day breaks
Stay right here next to me
In the new day, us to be
Together you and me
It’s not like it used to be
The good times are over
We have been together
Through thick and thin
Chorus:
Until the day breaks
Be here next to me
In the new day, us to be
Together you and me
Until the day breaks
Stay right here next to me
There will be
Good times ahead for you and me
If you come back to me
The good times will come back again
Both happiness and sorrow
We will share again
Chorus:
Until the day breaks
Stay right here next to me
In the new day, us to be
Together you and me
PAROLES TRADUITES
Avant le lever du soleil
Ce n’est plus comme avant
Les bons moments sont terminés
Nous avons été ensemble
Contre vents et marées
Chorus :
Jusqu’à ce que le jour se lève
Sois ici à côté de moi
Dans le nouveau jour, nous serons
Ensemble, toi et moi
Jusqu’à ce que le jour se lève
Reste ici, près de moi
Il y aura
De bons moments pour toi et moi
Si tu reviens vers moi
Les bons moments reviendront
Le bonheur et la tristesse
Nous les partagerons à nouveau
Chorus :
Jusqu’à ce que le jour se lève
Reste ici près de moi
Dans le nouveau jour, nous serons
Ensemble, toi et moi
Ce n’est plus comme avant
Les bons moments sont terminés
Nous avons été ensemble
Contre vents et marées
Chorus :
Jusqu’à ce que le jour se lève
Sois ici à côté de moi
Dans le nouveau jour, nous serons
Ensemble, toi et moi
Jusqu’à ce que le jour se lève
Reste ici, près de moi
Il y aura
De bons moments pour toi et moi
Si tu reviens vers moi
Les bons moments reviendront
Le bonheur et la tristesse
Nous les partagerons à nouveau
Chorus :
Jusqu’à ce que le jour se lève
Reste ici près de moi
Dans le nouveau jour, nous serons
Ensemble, toi et moi
POINTS OBTENUS
DEMI FINALE 2
28 points
Classement : 16
Non qualifié pour la finale
Suivez Esma & Lozano sur les réseaux sociaux
autres concurrents à découvrir
2013
Marco Mengoni
2013
Robin Stjernberg
2013
Klapa s mora
2013
Farid Mammadov
2013
Adrian Lulgjuraj & Bledar Sejko
2013
Amandine Bourgeois
Macédoine du Nord
à l'Eurovision
première participation
0
dernière participation
0
nombre de participations
0
nombre de victoires
0
Jusqu’en 2018, le pays participait sous le nom de ‘Ex république Yougoslave de Macédoine ». Elle porte ce nouveau nom depuis février 2019.
C’est également en 2019 que le pays a obtenu son meilleur classement en terminant à la 7ème place de la finale.
C’est également en 2019 que le pays a obtenu son meilleur classement en terminant à la 7ème place de la finale.
Diffuseur
Andrea
Circles
2022
Points finale
-
Classement finale
-
Vasil
Here I Stand
2021
Points finale
-
Classement finale
-
Vasil
You
2020
Points finale
-
Classement finale
-
Tamara Todevska
Proud
2019
Points finale
305
Classement finale
07
Eye Cue
Lost And Found
2018
Points finale
-
Classement finale
-
Jana Burčeska
Dance Alone
2017
Points finale
-
Classement finale
-
Kaliopi
Dona
2016
Points finale
-
Classement finale
-
Daniel Kajmakoski
Autumn Leaves
2015
Points finale
-
Classement finale
-
Tijana
To the Sky
2014
Points finale
-
Classement finale
-
Esma & Lozano
Pred Da Se Razdeni
2013
Points finale
-
Classement finale
-
Kaliopi
Crno I Belo
2012
Points finale
71
Classement finale
13
Vlatko Ilievski
Rusinka
2011
Points finale
-
Classement finale
-
Gjoko Taneski
Jas Ja Imam Silata
2010
Points finale
-
Classement finale
-
Elena Risteska
Ninanajna
2006
Points finale
56
Classement finale
12
Martin Vučić
Make My Day
2005
Points finale
52
Classement finale
17
Tose Proeski
Life
2004
Points finale
47
Classement finale
14
Karolina
Od Nas Zavisi
2002
Points finale
25
Classement finale
19
XXL
100% Te Ljubam
2000
Points finale
29
Classement finale
15
