Eythor Ingi
Ég Á Líf
Artiste / Groupe :
Eythor Ingi
Titre :
Ég Á Líf
Auteur(s) :
Örlygur Smári & Pétur Örn Gudmundsson
Compositeur(s) :
Örlygur Smári & Pétur Örn Gudmundsson
Comment aimez-vous cette chanson ?
PAROLES DE LA CHANSON
Ég Á Líf
PAROLES ORIGINALES
I set out upon that long journey
I walked on lost and restless
Didn’t think about anything until the following day.
I chose peace and tranquility.
I am alive, I am alive
I glide above every hardship
I am alive, I am alive
When the winds turn against me
I climb over the high mountains
I am alive, I am alive
I didn’t understand about love, which can move everything
Didn’t dare to embrace and to simply exist
I felt like I didn’t deserve to open up my mind
And let the bright love enter within
I am alive, I am alive
I glide above every hardship
I am alive, I am alive
When the winds turn against me
I climb over the high mountains
I’m alive, I’m alive because of you
And I believe it
Yes I do believe it
Perhaps the wondrous gates of heaven will open
Beautiful love will flood out
to embrace me alone
I’m alive, I’m alive
I glide over every difficulty
I am alive, I am alive
When the winds turn against me
I climb over the high mountains
I am alive, I am alive because of you
I am alive, I am alive, I am alive
I walked on lost and restless
Didn’t think about anything until the following day.
I chose peace and tranquility.
I am alive, I am alive
I glide above every hardship
I am alive, I am alive
When the winds turn against me
I climb over the high mountains
I am alive, I am alive
I didn’t understand about love, which can move everything
Didn’t dare to embrace and to simply exist
I felt like I didn’t deserve to open up my mind
And let the bright love enter within
I am alive, I am alive
I glide above every hardship
I am alive, I am alive
When the winds turn against me
I climb over the high mountains
I’m alive, I’m alive because of you
And I believe it
Yes I do believe it
Perhaps the wondrous gates of heaven will open
Beautiful love will flood out
to embrace me alone
I’m alive, I’m alive
I glide over every difficulty
I am alive, I am alive
When the winds turn against me
I climb over the high mountains
I am alive, I am alive because of you
I am alive, I am alive, I am alive
PAROLES TRADUITES
J’ai entrepris ce long chemin
Je persistais, perdu et agité
Sans réflechir à rien jusqu’au lendemain
J’ai choisi la paix et le calme
Je suis en vie, je suis en vie
Je survols chaque épreuve
Je suis en vie, je suis en vie, grâce à toi.
Quand les vents me combattent
J’escalade les plus hauts sommets
Je suis en vie, je suis en vie, je suis en vie
Je ne comprenais pas l’amour tout puissant
N’osais pas d’ouvrir mon esprit
Et de laisser y enter l’amour pur
Je suis en vie, je suis en vie
Je survols chaque épreuve
Je suis en vie, je suis en vie, grâce à toi
Quand les vents me combattent
J’escalade les plus hauts sommets
Je suis en vie, je suis en vie, grâce a toi.
Et je le crois
Oui je le crois
Les portes du paradis ouvriront peut-être
Et de l’amour parfait tombera en cascade
Pour m’étreindre tout seul
Je suis en vie, je suis en vie
Je survols chaque épreuve
Je suis en vie, je suis en vie, grâce à toi
Quand les vents me combattent
J’escalade les plus hauts sommets
Je suis en vie, je suis en vie, grâce a toi.
Je suis en vie, je suis en vie, je suis en vie
Je persistais, perdu et agité
Sans réflechir à rien jusqu’au lendemain
J’ai choisi la paix et le calme
Je suis en vie, je suis en vie
Je survols chaque épreuve
Je suis en vie, je suis en vie, grâce à toi.
Quand les vents me combattent
J’escalade les plus hauts sommets
Je suis en vie, je suis en vie, je suis en vie
Je ne comprenais pas l’amour tout puissant
N’osais pas d’ouvrir mon esprit
Et de laisser y enter l’amour pur
Je suis en vie, je suis en vie
Je survols chaque épreuve
Je suis en vie, je suis en vie, grâce à toi
Quand les vents me combattent
J’escalade les plus hauts sommets
Je suis en vie, je suis en vie, grâce a toi.
Et je le crois
Oui je le crois
Les portes du paradis ouvriront peut-être
Et de l’amour parfait tombera en cascade
Pour m’étreindre tout seul
Je suis en vie, je suis en vie
Je survols chaque épreuve
Je suis en vie, je suis en vie, grâce à toi
Quand les vents me combattent
J’escalade les plus hauts sommets
Je suis en vie, je suis en vie, grâce a toi.
Je suis en vie, je suis en vie, je suis en vie
POINTS OBTENUS
DEMI FINALE 2
72 points
Classement : 06
FINALE
47 points
Classement : 17
Suivez Eythor Ingi sur les réseaux sociaux
autres concurrents à découvrir
2013
Dorians
2013
Natália Kelly
2013
Moran Mazor
2013
Amandine Bourgeois
2013
Farid Mammadov
2013
Gianluca
Islande
à l'Eurovision
première participation
0
dernière participation
0
nombre de participations
0
nombre de victoires
0
Diffuseur
VAEB
Róa
2025
Points finale
33
Classement finale
25
Hera Björk
Scared of Heights
2024
Points finale
-
Classement finale
-
Diljá
Power
2023
Points finale
-
Classement finale
-
Systur
Með Hækkandi Sól
2022
Points finale
20
Classement finale
23
Daði og Gagnamagnið
10 Years
2021
Points finale
378
Classement finale
04
Daði og Gagnamagnið
Think About Things
2020
Points finale
-
Classement finale
-
Hatari
Hatrið mun sigra
2019
Points finale
232
Classement finale
10
Ari Ólafsson
Our Choice
2018
Points finale
-
Classement finale
-
Svala
Paper
2017
Points finale
-
Classement finale
-
Greta Salóme
Hear Them Calling
2016
Points finale
-
Classement finale
-
Maria Olafs
Unbroken
2015
Points finale
-
Classement finale
-
Pollapönk
No Prejudice
2014
Points finale
58
Classement finale
15
Eythor Ingi
Ég Á Líf
2013
Points finale
47
Classement finale
17
Greta Salóme & Jónsi
Never Forget
2012
Points finale
46
Classement finale
20
Sjonni's Friends
Coming Home
2011
Points finale
61
Classement finale
20
Einer Augúst Víðisson & Telma Augústdóttir
Tell Me!
2000
Points finale
45
Classement finale
12
Selma Björnsdóttir
All Out Of Luck
1999
Points finale
146
Classement finale
02
Paul Oscar
Minn Hinsti Dans
1997
Points finale
18
Classement finale
20
Anna Mjöll
Sjúbídú
1996
Points finale
51
Classement finale
13
Bó Halldórsson
Núna
1995
Points finale
31
Classement finale
15
Sigga
Nætur
1994
Points finale
49
Classement finale
12
Inga
þá Veistu Svarið
1993
Points finale
42
Classement finale
13
Heart 2 Heart
Nei Eða Já
1992
Points finale
80
Classement finale
07
Stefán & Eyfi
Nina
1991
Points finale
26
Classement finale
15
Stjórnin
Eitt Lag Enn
1990
Points finale
124
Classement finale
04
Daníel Augúst Haraldsson
Það Sem Enginn Sér
1989
Points finale
0
Classement finale
22
Beathoven
Sókrates
1988
Points finale
20
Classement finale
16
Halla Margarét
Hægt Og Hljótt
1987
Points finale
28
Classement finale
16
