Eythor Ingi
Ég Á Líf
Artiste / Groupe :
Eythor Ingi
Titre :
Ég Á Líf
Auteur(s) :
Örlygur Smári & Pétur Örn Gudmundsson
Compositeur(s) :
Örlygur Smári & Pétur Örn Gudmundsson
Comment aimez-vous cette chanson ?
PAROLES DE LA CHANSON
Ég Á Líf
PAROLES ORIGINALES
I set out upon that long journey
I walked on lost and restless
Didn’t think about anything until the following day.
I chose peace and tranquility.
I am alive, I am alive
I glide above every hardship
I am alive, I am alive
When the winds turn against me
I climb over the high mountains
I am alive, I am alive
I didn’t understand about love, which can move everything
Didn’t dare to embrace and to simply exist
I felt like I didn’t deserve to open up my mind
And let the bright love enter within
I am alive, I am alive
I glide above every hardship
I am alive, I am alive
When the winds turn against me
I climb over the high mountains
I’m alive, I’m alive because of you
And I believe it
Yes I do believe it
Perhaps the wondrous gates of heaven will open
Beautiful love will flood out
to embrace me alone
I’m alive, I’m alive
I glide over every difficulty
I am alive, I am alive
When the winds turn against me
I climb over the high mountains
I am alive, I am alive because of you
I am alive, I am alive, I am alive
I walked on lost and restless
Didn’t think about anything until the following day.
I chose peace and tranquility.
I am alive, I am alive
I glide above every hardship
I am alive, I am alive
When the winds turn against me
I climb over the high mountains
I am alive, I am alive
I didn’t understand about love, which can move everything
Didn’t dare to embrace and to simply exist
I felt like I didn’t deserve to open up my mind
And let the bright love enter within
I am alive, I am alive
I glide above every hardship
I am alive, I am alive
When the winds turn against me
I climb over the high mountains
I’m alive, I’m alive because of you
And I believe it
Yes I do believe it
Perhaps the wondrous gates of heaven will open
Beautiful love will flood out
to embrace me alone
I’m alive, I’m alive
I glide over every difficulty
I am alive, I am alive
When the winds turn against me
I climb over the high mountains
I am alive, I am alive because of you
I am alive, I am alive, I am alive
PAROLES TRADUITES
J’ai entrepris ce long chemin
Je persistais, perdu et agité
Sans réflechir à rien jusqu’au lendemain
J’ai choisi la paix et le calme
Je suis en vie, je suis en vie
Je survols chaque épreuve
Je suis en vie, je suis en vie, grâce à toi.
Quand les vents me combattent
J’escalade les plus hauts sommets
Je suis en vie, je suis en vie, je suis en vie
Je ne comprenais pas l’amour tout puissant
N’osais pas d’ouvrir mon esprit
Et de laisser y enter l’amour pur
Je suis en vie, je suis en vie
Je survols chaque épreuve
Je suis en vie, je suis en vie, grâce à toi
Quand les vents me combattent
J’escalade les plus hauts sommets
Je suis en vie, je suis en vie, grâce a toi.
Et je le crois
Oui je le crois
Les portes du paradis ouvriront peut-être
Et de l’amour parfait tombera en cascade
Pour m’étreindre tout seul
Je suis en vie, je suis en vie
Je survols chaque épreuve
Je suis en vie, je suis en vie, grâce à toi
Quand les vents me combattent
J’escalade les plus hauts sommets
Je suis en vie, je suis en vie, grâce a toi.
Je suis en vie, je suis en vie, je suis en vie
Je persistais, perdu et agité
Sans réflechir à rien jusqu’au lendemain
J’ai choisi la paix et le calme
Je suis en vie, je suis en vie
Je survols chaque épreuve
Je suis en vie, je suis en vie, grâce à toi.
Quand les vents me combattent
J’escalade les plus hauts sommets
Je suis en vie, je suis en vie, je suis en vie
Je ne comprenais pas l’amour tout puissant
N’osais pas d’ouvrir mon esprit
Et de laisser y enter l’amour pur
Je suis en vie, je suis en vie
Je survols chaque épreuve
Je suis en vie, je suis en vie, grâce à toi
Quand les vents me combattent
J’escalade les plus hauts sommets
Je suis en vie, je suis en vie, grâce a toi.
Et je le crois
Oui je le crois
Les portes du paradis ouvriront peut-être
Et de l’amour parfait tombera en cascade
Pour m’étreindre tout seul
Je suis en vie, je suis en vie
Je survols chaque épreuve
Je suis en vie, je suis en vie, grâce à toi
Quand les vents me combattent
J’escalade les plus hauts sommets
Je suis en vie, je suis en vie, grâce a toi.
Je suis en vie, je suis en vie, je suis en vie
POINTS OBTENUS
DEMI FINALE 2
72 points
Classement : 6
FINALE
47 points
Classement : 17
Suivez Eythor Ingi sur les réseaux sociaux
autres concurrents à découvrir
2013
Who See
2013
Amandine Bourgeois
2013
Klapa s mora
2013
Adrian Lulgjuraj & Bledar Sejko
