Lesley Roy
MAPS
Artiste / Groupe :
Lesley Roy
Titre :
MAPS
écouter cette chanson sur
écouter cette chanson sur
Auteur(s) :
Lesley Roy, Philip Strand, Emelie Eriksson, Lukas Hällgren
Compositeur(s) :
Lesley Roy, Philip Strand, Emelie Eriksson, Lukas Hällgren
Comment aimez-vous cette chanson ?
PAROLES DE LA CHANSON
MAPS
PAROLES ORIGINALES
I’m gonna let, down all the armour,
Let out the power, that I’ve been hiding,
Not afraid, of the monsters,
Of the nightmares, that I’ve been fighting.
Easy to run, harder to stay,
Finding colours in the grey,
Thought I was done, but I got it wrong,
I fell twice, I’m twice as strong
I’ve been searching all the wrong places,
I’ve been trying too many faces,
Only one way to go,
This is the way back home.
(I ) had to take, all of the long ways,
All the wrong ways, cause I couldn’t see,
All the signs, all of the mistakes,
Pointing one way, to get back to me.
It’s easy to run, harder to stay,
Finding colours in the grey,
Thought I was done, but I got it wrong,
I fell twice, I’m twice as strong.
I’ve been searching all the wrong places,
I’ve been trying too many faces,
Only one way to go,
This is the way back home.
I’ve been searching all the wrong places,
I’ve been trying too many faces,
Only one way to go,
This is the way back home.
My soul is a map,
My heart is a compass,
I am the road.
There’s only one way to go,
This is the way back home.
My soul is a map,
My heart is a compass,
I am the road.
There’s only one way to go,
This is the way back home.
I’ve been searching all the wrong places,
I’ve been trying too many faces,
Only one way to go,
This is the way back home.
I’ve been searching all the wrong places,
I’ve been trying too many faces,
Only one way to go,
This is the way back home.
Let out the power, that I’ve been hiding,
Not afraid, of the monsters,
Of the nightmares, that I’ve been fighting.
Easy to run, harder to stay,
Finding colours in the grey,
Thought I was done, but I got it wrong,
I fell twice, I’m twice as strong
I’ve been searching all the wrong places,
I’ve been trying too many faces,
Only one way to go,
This is the way back home.
(I ) had to take, all of the long ways,
All the wrong ways, cause I couldn’t see,
All the signs, all of the mistakes,
Pointing one way, to get back to me.
It’s easy to run, harder to stay,
Finding colours in the grey,
Thought I was done, but I got it wrong,
I fell twice, I’m twice as strong.
I’ve been searching all the wrong places,
I’ve been trying too many faces,
Only one way to go,
This is the way back home.
I’ve been searching all the wrong places,
I’ve been trying too many faces,
Only one way to go,
This is the way back home.
My soul is a map,
My heart is a compass,
I am the road.
There’s only one way to go,
This is the way back home.
My soul is a map,
My heart is a compass,
I am the road.
There’s only one way to go,
This is the way back home.
I’ve been searching all the wrong places,
I’ve been trying too many faces,
Only one way to go,
This is the way back home.
I’ve been searching all the wrong places,
I’ve been trying too many faces,
Only one way to go,
This is the way back home.
PAROLES TRADUITES
Je vais laisser tomber toutes les armures,
laisser sortir le pouvoir que j’ai caché,
Sans avoir peur des monstres,
Des cauchemars, que j’ai combattus.
Facile de courir, plus difficile de rester,
Trouver des couleurs dans le gris,
Je pensais avoir fini, mais je me suis trompé,
Je suis tombé deux fois, je suis deux fois plus fort.
J’ai cherché dans tous les mauvais endroits,
J’ai essayé trop de visages,
Il n’y a qu’un seul chemin à prendre,
C’est le chemin du retour.
(J’ai dû prendre, tous les longs chemins,
tous les mauvais chemins, parce que je ne pouvais pas voir,
tous les signes, toutes les erreurs,
indiquant un chemin, pour revenir à moi.
C’est facile de courir, plus difficile de rester,
Trouver des couleurs dans le gris,
Je pensais que j’étais fini, mais j’ai eu tort,
Je suis tombé deux fois, je suis deux fois plus fort.
J’ai cherché dans tous les mauvais endroits,
J’ai essayé trop de visages,
Il n’y a qu’un seul chemin à prendre,
C’est le chemin du retour.
J’ai cherché dans tous les mauvais endroits,
J’ai essayé trop de visages,
Il n’y a qu’un seul chemin à prendre,
C’est le chemin du retour.
Mon âme est une carte,
Mon coeur est une boussole,
Je suis la route.
Il n’y a qu’un seul chemin à prendre,
C’est le chemin du retour.
Mon âme est une carte,
Mon coeur est une boussole,
Je suis la route.
Il n’y a qu’un seul chemin à prendre,
C’est le chemin du retour.
J’ai cherché dans tous les mauvais endroits,
J’ai essayé trop de visages,
Il n’y a qu’un seul chemin à prendre,
C’est le chemin du retour.
J’ai cherché dans tous les mauvais endroits,
J’ai essayé trop de visages,
Il n’y a qu’un seul chemin à prendre,
C’est le chemin du retour.
laisser sortir le pouvoir que j’ai caché,
Sans avoir peur des monstres,
Des cauchemars, que j’ai combattus.
Facile de courir, plus difficile de rester,
Trouver des couleurs dans le gris,
Je pensais avoir fini, mais je me suis trompé,
Je suis tombé deux fois, je suis deux fois plus fort.
J’ai cherché dans tous les mauvais endroits,
J’ai essayé trop de visages,
Il n’y a qu’un seul chemin à prendre,
C’est le chemin du retour.
(J’ai dû prendre, tous les longs chemins,
tous les mauvais chemins, parce que je ne pouvais pas voir,
tous les signes, toutes les erreurs,
indiquant un chemin, pour revenir à moi.
C’est facile de courir, plus difficile de rester,
Trouver des couleurs dans le gris,
Je pensais que j’étais fini, mais j’ai eu tort,
Je suis tombé deux fois, je suis deux fois plus fort.
J’ai cherché dans tous les mauvais endroits,
J’ai essayé trop de visages,
Il n’y a qu’un seul chemin à prendre,
C’est le chemin du retour.
J’ai cherché dans tous les mauvais endroits,
J’ai essayé trop de visages,
Il n’y a qu’un seul chemin à prendre,
C’est le chemin du retour.
Mon âme est une carte,
Mon coeur est une boussole,
Je suis la route.
Il n’y a qu’un seul chemin à prendre,
C’est le chemin du retour.
Mon âme est une carte,
Mon coeur est une boussole,
Je suis la route.
Il n’y a qu’un seul chemin à prendre,
C’est le chemin du retour.
J’ai cherché dans tous les mauvais endroits,
J’ai essayé trop de visages,
Il n’y a qu’un seul chemin à prendre,
C’est le chemin du retour.
J’ai cherché dans tous les mauvais endroits,
J’ai essayé trop de visages,
Il n’y a qu’un seul chemin à prendre,
C’est le chemin du retour.
POINTS OBTENUS
DEMI FINALE 1
20 points
Classement : 16
Non qualifié pour la finale
Suivez Lesley Roy sur les réseaux sociaux
autres concurrents à découvrir
2021
Blas Cantó
2021
Blind Channel
2021
Victoria
2021
Benny Cristo
2021
Natalia Gordienko
2021
Vasil
Irlande
à l'Eurovision
première participation
0
dernière participation
0
nombre de participations
0
nombre de victoires
0
L’Irlande est le pays le plus primé de l’Eurovision avec actuellement 7 victoires.
Le pays est le seul a voir réussi à remporter l’Eurovision trois fois de suite: en 1992, 1993 et 1994.
Il est également le seul pays à avoir remporté l’Eurovision à quatre reprises en 5 éditions (1992, 1993, 1994, 1996).
Johnny Logan est le seul chanteur à avoir remporté deux fois le concours : il chantait pour l’Irlande en 1980 et en 1987.
L’Irlande n’a manqué que deux éditions de l’Eurovision : en 1983 et en 2002
Le pays est le seul a voir réussi à remporter l’Eurovision trois fois de suite: en 1992, 1993 et 1994.
Il est également le seul pays à avoir remporté l’Eurovision à quatre reprises en 5 éditions (1992, 1993, 1994, 1996).
Johnny Logan est le seul chanteur à avoir remporté deux fois le concours : il chantait pour l’Irlande en 1980 et en 1987.
L’Irlande n’a manqué que deux éditions de l’Eurovision : en 1983 et en 2002
Diffuseur
victoires
Dana
All Kinds Of Everything
1970
Johnny Logan
What's Another Year
1980
Johnny Logan
Hold Me Now
1987
Linda Martin
Why Me
1992
Niamh Kavanagh
In Your Eyes
1993
Paul Harrington & Charlie McGettigan
Rock 'n' Roll Kids
1994
Eimear Quinn
The Voice
1996
Bambie Thug
Doomsday Blue
2024
Points finale
278
Classement finale
6
Wild Youth
We Are One
2023
Points finale
-
Classement finale
-
Brooke
That's rich
2022
Points finale
-
Classement finale
-
Lesley Roy
MAPS
2021
Points finale
-
Classement finale
-
Lesley Roy
Story Of My Life
2020
Points finale
-
Classement finale
-
Sarah McTernan
22
2019
Points finale
-
Classement finale
-
Ryan O'Shaughnessy
Together
2018
Points finale
136
Classement finale
16
Brendan Murray
Dying to Try
2017
Points finale
-
Classement finale
-
Nicky Byrne
Sunlight
2016
Points finale
-
Classement finale
-
Molly Sterling
Playing With Numbers
2015
Points finale
-
Classement finale
-
Can-Linn
Heartbeat
2014
Points finale
-
Classement finale
-
Ryan Dolan
Only Love Survives
2013
Points finale
5
Classement finale
26
Eimear Quinn
The Voice
1996
Points finale
162
Classement finale
1
Paul Harrington & Charlie McGettigan
Rock 'n' Roll Kids
1994
Points finale
226
Classement finale
1
Niamh Kavanagh
In Your Eyes
1993
Points finale
187
Classement finale
1
Linda Martin
Why Me
1992
Points finale
155
Classement finale
1
Johnny Logan
Hold Me Now
1987
Points finale
172
Classement finale
1
Johnny Logan
What's Another Year
1980
Points finale
143
Classement finale
1
Dana
All Kinds Of Everything
1970
Points finale
32
Classement finale
1
Muriel Day & the Lindsays
The Wages Of Love
1969
Points finale
10
Classement finale
7
Pat McGeegan
Chance Of A Lifetime
1968
Points finale
18
Classement finale
4
Sean Dunphy
If I Could Choose
1967
Points finale
22
Classement finale
2
Dickie Rock
Come Back To Stay
1966
Points finale
14
Classement finale
4
