logo site eurovision news france pour fond noir
pictogramme nom portugal

Conan Osiris

Telemóveis

logo Eurovision 2019 Tel Aviv blanc

Artiste / Groupe :

Conan Osiris

Titre :

Telemóveis

écouter cette chanson sur

écouter cette chanson sur

Auteur(s) :

Conan Osíris

Compositeur(s) :

Conan Osíris

Membres du groupe :

Comment aimez-vous cette chanson ?

0

Vous avez voté

PAROLES DE LA CHANSON

Telemóveis

PAROLES ORIGINALES

Eu parti o telemóvel
A tentar ligar para o céu
Pa saber se eu mato a saudade
Ou quem morre sou eu

Quem mata quem, quem mata quem, mata?
Quem mata quem?
Nem eu se
Quando eu souber eu não ligo a mais ninguém

Se a vida ligar, se a vida mandar mensagem,
Se ela não parar e tu não tiveres coragem de atender
Tu já sabes o que é que vai acontecer
Eu vou descer a minha escada e vou
Estragar o telemóvel
O telelé
Eu vou partir o telemóvel
O teu e o meu
E eu vou estragar o telemóvel
Eu quero viver
E escangalhar o telemóvel

E se eu partir o telemóvel?
Eu só parto aquilo que é meu
Tou pa ver se a saudade morre
Vai na volta quem morre sou eu

Quem mata quem mata?
Eu nem sei
A chibaria nunca viu nascer ninguém

Eu partia telemóveis
Mas eu nunca mais parto o meu
Eu sei que a saudade tá morta
Quem mandou a flecha fui eu

Quem mandou a flecha fui eu
Fui eu

PAROLES TRADUITES

J’ai cassé mon téléphone portable
En essayant d’appeler le paradis
Je ne sais pas si je vais tuer le désir
Ou si c’est moi qui meurt

Qui tue qui, qui tue qui, tue ?
Qui tue qui ?
Pas même moi si
Quand je sais que je n’appellerai personne d’autre

Si la vie appelle, si la vie envoie un message,
Si elle ne s’arrête pas et que vous n’avez pas le courage de répondre
Tu sais déjà ce qui va se passer
Je vais descendre mon échelle et je vais
Je vais bousiller le téléphone
Le téléphone
Je vais casser le téléphone
Le tien et le mien
Et je vais casser le téléphone
Je veux vivre
Et je vais casser le téléphone

Et si je casse le téléphone ?
Je ne casse que ce qui est à moi
Je vais voir si le désir meurt
Je suis celui qui meurt sur le chemin du retour

Qui tue qui tue ?
Je ne sais même pas
Personne n’est jamais né

J’avais l’habitude de casser des téléphones portables
Mais je ne casserai plus jamais le mien
Je sais que la nostalgie est morte
C’est moi qui ai envoyé la flèche

C’est moi qui ai envoyé la flèche
C’est moi qui ai envoyé la flèche

POINTS OBTENUS

DEMI FINALE 2

points

Classement :

FINALE

points

Classement :

Suivez Conan Osiris sur les réseaux sociaux

autres concurrents à découvrir

2019

Kobi Marimi
pictogramme nom Israël

2019

Victor Crone
pictogramme nom estonie

2019

PÆNDA
Pictogramme nom autriche

2019

Kate Miller-Heidke
Pictogramme nom Australie Eurovision

2019

Sarah McTernan
pictogramme nom irlande

2019

Oto Nemsadze
Pictogramme nom Géorgie

Portugal

à l'Eurovision

première participation

0

dernière participation

0

nombre de participations

0

nombre de victoires

0
Le Portugal a détenu le record du plus grand nombre de participation sans victoire à l’Eurovision jusqu’en 2017 grace à Salvador Sobral.
La chanson proposée à l’Eurovision par le Portugal en 1974 et interprétée par Paulo de Carvalho servira de signal, quelques semaines après le concours, pour le début de la Révolution des Oeillets qui entraînera la chute de la dictature salazariste.

Diffuseur

logo rtp portugal

Salvador Sobral

Amar Pelos Dois

2017

trophée Eurovision portugal

Iolanda

Grito

2024

Points finale

152

Classement finale

10

Mimicat

Ai Coração

2023

Points finale

59

Classement finale

23

MARO

Saudade, Saudade

2022

Points finale

207

Classement finale

9

The Black Mamba

Love Is On My Side

2021

Points finale

153

Classement finale

12

Elisa

Medo De Sentir

2020

Points finale

-

Classement finale

-

Conan Osiris

Telemóveis

2019

Points finale

-

Classement finale

-

Cláudia Pascoal

O Jardim

2018

Points finale

39

Classement finale

26

Salvador Sobral

Amar Pelos Dois

2017

Points finale

758

Classement finale

1

Leonor Andrade

Há Um Mar Que Nos Separa

2015

Points finale

-

Classement finale

-

Suzy

Quero Ser Tua

2014

Points finale

-

Classement finale

-

Carlos Mendes

Verão

1968

Points finale

5

Classement finale

11

Eduardo Nascimento

O Vento Mudou

1967

Points finale

3

Classement finale

12

Madalena Iglesias

Ele E Ela

1966

Points finale

6

Classement finale

13

Simone de Oliviera

Sol De Inverno

1965

Points finale

1

Classement finale

13

António Calvário

Oração

1964

Points finale

0

Classement finale

13

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

J'accepte les termes et conditions et Privacy Policy.

error: Copie non autorisée