Manel Navarro
Do It For Your Lover
Artiste / Groupe :
Manel Navarro
Titre :
Do It For Your Lover
Auteur(s) :
Manel Navarro, Antonio Rayo “Rayito”
Compositeur(s) :
Manel Navarro, Antonio Rayo “Rayito”
Comment aimez-vous cette chanson ?
Vous avez voté
PAROLES DE LA CHANSON
Do It For Your Lover
PAROLES ORIGINALES
A veces cuesta decir todo lo que uno piensa
A veces la vida causa estragos sin que te des cuenta
A veces parece que es como una melodía
Frustrada y perdida no nos deja ver la luz del día
Do it for your lover, do it for your lover babe, clap your hands and do it for your lover.
Do it for your lover, do it for your lover babe, clap your hands and do it for your lover,
Do it for your lover, do it for your lover,
Do it for those you ever care and love
Coge mi mano, no cierres esa puerta
Deja que el dolor y la tristeza desaparezcan
Así que pega un grito, sal ahí y vuela
Y verás que por los tuyos siempre vale la pena
Así que
Do it for your lover, do it for your lover babe, clap your hands and do it for your lover.
Do it for your lover, do it for your lover babe, clap your hands and do it for your lover,
Do it for your lover, do it for your lover,
Do it for those you ever care and love
Just do it, just do it, just do it for your lover
Just do it, just do it, just do it for your lover,
Just do it, just do it, just do it for your lover
Just do it just do it, just do it for your lover.
Do it for your lover, do it for your lover babe, clap your hands and do it for your lover.
Do it for your lover, do it for your lover babe, clap your hands and do it for your lover,
Do it for your lover, do it for your lover,
Do it for those you ever care and love
A veces la vida causa estragos sin que te des cuenta
A veces parece que es como una melodía
Frustrada y perdida no nos deja ver la luz del día
Do it for your lover, do it for your lover babe, clap your hands and do it for your lover.
Do it for your lover, do it for your lover babe, clap your hands and do it for your lover,
Do it for your lover, do it for your lover,
Do it for those you ever care and love
Coge mi mano, no cierres esa puerta
Deja que el dolor y la tristeza desaparezcan
Así que pega un grito, sal ahí y vuela
Y verás que por los tuyos siempre vale la pena
Así que
Do it for your lover, do it for your lover babe, clap your hands and do it for your lover.
Do it for your lover, do it for your lover babe, clap your hands and do it for your lover,
Do it for your lover, do it for your lover,
Do it for those you ever care and love
Just do it, just do it, just do it for your lover
Just do it, just do it, just do it for your lover,
Just do it, just do it, just do it for your lover
Just do it just do it, just do it for your lover.
Do it for your lover, do it for your lover babe, clap your hands and do it for your lover.
Do it for your lover, do it for your lover babe, clap your hands and do it for your lover,
Do it for your lover, do it for your lover,
Do it for those you ever care and love
PAROLES TRADUITES
Parfois il est difficile de dire ce que l’on pense
Parfois la vie fait des ravages sans que tu t’en rendes compte
Parfois c’est comme une mélodie
Frustrée et perdue que ne nous laisse pas voir la lumière du jour
Fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour celui que tu aimes baby
Tape dans tes mains et fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour celui que tu aimes baby
Tape dans tes mains et fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour les ceux qui prennent soin de toi et t’aiment
Et l’amour
Et l’amour
Prend ma main, ne ferme pas cette porte
Laisse la douleur et la tristesse disparaître
Crie le plus fort possible, sort et envole toi
Et tu verras que si c’est pour les tiens, ça vaut toujours la peine
Et ainsi …
Fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour celui que tu aimes baby
Tape dans tes mains et fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour celui que tu aimes baby
Tape dans tes mains et fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour les ceux qui prennent soin de toi et t’aiment
(Amour…)
Et l’amour (Amour …)
Et l’amour (Amour …)
Fais-le, fais-le
Fais-le juste pour ton amour
Fais-le, fais-le
Fais-le juste pour ton amour
Fais-le, fais-le
Fais-le juste pour ton amour
Fais-le, fais-le
Fais-le juste pour ton amour
Fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour celui que tu aimes baby
Tape dans tes mains et fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le juste pour l’amour
Fais-le pour les ceux qui prennent soin de toi et t’aiment
Et l’amour
Et l’amour
Oh baby fais-le
Fais-le
Parfois la vie fait des ravages sans que tu t’en rendes compte
Parfois c’est comme une mélodie
Frustrée et perdue que ne nous laisse pas voir la lumière du jour
Fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour celui que tu aimes baby
Tape dans tes mains et fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour celui que tu aimes baby
Tape dans tes mains et fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour les ceux qui prennent soin de toi et t’aiment
Et l’amour
Et l’amour
Prend ma main, ne ferme pas cette porte
Laisse la douleur et la tristesse disparaître
Crie le plus fort possible, sort et envole toi
Et tu verras que si c’est pour les tiens, ça vaut toujours la peine
Et ainsi …
Fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour celui que tu aimes baby
Tape dans tes mains et fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour celui que tu aimes baby
Tape dans tes mains et fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour les ceux qui prennent soin de toi et t’aiment
(Amour…)
Et l’amour (Amour …)
Et l’amour (Amour …)
Fais-le, fais-le
Fais-le juste pour ton amour
Fais-le, fais-le
Fais-le juste pour ton amour
Fais-le, fais-le
Fais-le juste pour ton amour
Fais-le, fais-le
Fais-le juste pour ton amour
Fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour celui que tu aimes baby
Tape dans tes mains et fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le pour celui que tu aimes
Fais-le juste pour l’amour
Fais-le pour les ceux qui prennent soin de toi et t’aiment
Et l’amour
Et l’amour
Oh baby fais-le
Fais-le
POINTS OBTENUS
FINALE
5 points
Classement : 26
Espagne
à l'Eurovision
première participation
0
dernière participation
0
nombre de participations
0
nombre de victoires
0
L’Espagne détient le record de participation sans interruption au concours Eurovision.
Massiel qui a remporté le concours Eurovision en 1968 n’était pas la chanteuse initialement choisie pour représenter l’Espagne cette année-là. Joan Manuel Serrat était le chanteur qui devait concourir mais quelques semaines avant le concours, il a déclaré vouloir chanter en catalan plutôt qu’en espagnol. Ceci était interdit par le régime franquiste. Il a rapidement été remplacé par Massiel.
En raison de sa forte contribution financière et de la forte audience qu’il apporte au concours Eurovision, l’Espagne est l’un des membres du BIG 5 qui bénéficie d’une qualification automatique pour la finale du concours, sans avoir à passer la phase des demi finales.
Massiel qui a remporté le concours Eurovision en 1968 n’était pas la chanteuse initialement choisie pour représenter l’Espagne cette année-là. Joan Manuel Serrat était le chanteur qui devait concourir mais quelques semaines avant le concours, il a déclaré vouloir chanter en catalan plutôt qu’en espagnol. Ceci était interdit par le régime franquiste. Il a rapidement été remplacé par Massiel.
En raison de sa forte contribution financière et de la forte audience qu’il apporte au concours Eurovision, l’Espagne est l’un des membres du BIG 5 qui bénéficie d’une qualification automatique pour la finale du concours, sans avoir à passer la phase des demi finales.