logo site eurovision news france pour fond noir
pictogramme nom Israël

Netta

Toy

logo ESC 2018 blanc Lisbonne

Artiste / Groupe :

Netta

Titre :

Toy

écouter cette chanson sur

écouter cette chanson sur

Auteur(s) :

Doron Medalie & Stav Beger

Compositeur(s) :

Doron Medalie & Stav Beger

Comment aimez-vous cette chanson ?

5

Vous avez voté

PAROLES DE LA CHANSON

Toy

PAROLES ORIGINALES

Look at me, I’m a beautiful creature
I don’t care about your modern-time preachers
Welcome boys, too much noise, I will teach you
Pam pam pa hoo, Turram pam pa hoo

Hey, I think you forgot how to play
My teddy bear’s running away
The Barbie got something to say: Hey! Hey! Hey!
Hey! My “Simon says” leave me alone
I’m taking my Pikachu home
You’re stupid just like your smart phone

Wonder woman, don’t you ever forget
You’re divine and he’s about to regret
His baka-bakum, bak-bak bakumbai…

I’m not your toy
You stupid boy
I’ll take you down
I’ll make you watch me
Dancing with my dolls
On the MadaBaka Beat
Not your toy!

A-A-A-Ani Lo buba!
Don’t you go and play with me boy!
A-A-A-Ani Lo buba!
Don’t you go and play… Shake!
Kulului, Kulului, Ah, wedding bells ringing
Kulului, Kulului, Ah, money man bling-bling
I don’t care about your ‘stefa’, baby
Pam pam pa hoo, Turram pam pa hoo

Wonder woman, don’t you ever forget
You’re divine and he’s about to regret
His baka-bakum…bak-bak bakumbai…

I’m not your toy
You stupid boy
I’ll take you down
I’ll make you watch me
Dancing with my dolls
On the MadaBaka Beat
Not your toy

PAROLES TRADUITES

Regardez-moi, je suis une belle créature.
Je me fiche de vos prédicateurs des temps modernes
Bienvenue les garçons, trop de bruit, je vais vous apprendre
Pam pam pa hoo, Turram pam pa hoo

Hé, je crois que tu as oublié comment on joue
Mon ours en peluche s’enfuit
La Barbie a quelque chose à dire : Hé ! Hé ! Hé !
Hey ! Mon “Simon dit” laisse-moi tranquille
Je ramène mon Pikachu à la maison.
Tu es stupide, tout comme ton téléphone intelligent

Wonder Woman, n’oublie jamais.
Tu es divine et il est sur le point de regretter
Son baka-bakum, bak-bak bakumbai…

Je ne suis pas ton jouet.
Espèce de garçon stupide
Je vais te faire tomber
Je vais te faire me regarder
Danser avec mes poupées
Sur le rythme du MadaBaka
Pas ton jouet !

A-A-A-A-Ani Lo buba !
Ne va pas jouer avec moi, mon garçon !
A-A-A-Ani Lo buba !
Ne t’amuse pas à… Secouer !
Kulului, Kulului, Ah, la cloche du mariage sonne.
Kulului, Kulului, Ah, l’homme d’argent bling-bling
Je me fiche de ton “stefa”, bébé.
Pam pam pa hoo, Turram pam pa hoo

Wonder woman, ne l’oublie jamais.
Tu es divine et il est sur le point de le regretter.
Son baka-bakum…bak-bak bakumbai…

Je ne suis pas ton jouet
Tu es un garçon stupide
Je vais te faire tomber
Je vais te faire me regarder
Danser avec mes poupées
Sur le rythme du MadaBaka
Pas ton jouet

POINTS OBTENUS

DEMI FINALE 1

283 points

Classement : 1

FINALE

529 points

Classement : 1

Suivez Netta sur les réseaux sociaux

autres concurrents à découvrir

2018

Alexander Rybak
pictogramme nom norvège

2018

Christabelle
pictogramme nom malte

2018

Eugent Bushpepa
Albanie Eurovision

2018

Ethno-Jazz Band Iriao
Pictogramme nom Géorgie

2018

Sevak Khanagyan
pictogramme nom arménie

2018

Amaia & Alfred
pictogramme nom espagne

Israël

à l'Eurovision

première participation

0

dernière participation

0

nombre de participations

0

nombre de victoires

0
Israël a été le premier pays non-européen à participer à l’Eurovision. Le pays peut participer car son diffuseur est un membre actif de l’Union Européenne de Radiodiffusion.
La victoire d’Israël en 1979 a été mémorable : en toute fin des votes des jurys, l’Espagne était en tête du classement avec seulement un point d’avance sur Israël. L’Espagne était également le dernier pays à voter et à donné 10 points à Israël, offrant ainsi la deuxième victoire consécutive au pays. Le titre Hallelujah est devenu un tube.
En 1998, Israël remporte un nouveau trophée grâce à la chanteuse trans Dana International ce qui fait les gros titres de la presse. Le concours connait un vif succès dans la communauté LGBTQ+. Dana International se représentera à l’Eurovision en 2011 mais échouera à se qualifier pour la finale.



Diffuseur

logo kan israel

victoires

Izhar Cohen and the Alphabeta

Abanibi

1978

Milk and Honey

Hallelujah

1979

Dana International

Diva

1998

Netta

Toy

2018

Trophée Eurovision Israël

Eden Golan

Hurricane

2024

Points finale

375

Classement finale

5

Noa Kirel

Unicorn

2023

Points finale

362

Classement finale

03

Michael Ben David

I.M

2022

Points finale

-

Classement finale

-

Eden Alene

Set Me Free

2021

Points finale

93

Classement finale

17

Eden Alene

Feker Libi

2020

Points finale

-

Classement finale

-

Kobi Marimi

Home

2019

Points finale

35

Classement finale

23

Netta

Toy

2018

Points finale

529

Classement finale

1

IMRI

I Feel Alive

2017

Points finale

39

Classement finale

23

Hovi Star

Made Of Stars

2016

Points finale

135

Classement finale

14

Nadav Guedj

Golden Boy

2015

Points finale

97

Classement finale

09

Mei Finegold

Same Heart

2014

Points finale

-

Classement finale

-

Dana International

Diva

1998

Points finale

172

Classement finale

1

Milk and Honey

Hallelujah

1979

Points finale

125

Classement finale

1

Izhar Cohen and the Alphabeta

Abanibi

1978

Points finale

157

Classement finale

1

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

J'accepte les termes et conditions et Privacy Policy.

error: Copie non autorisée