logo site eurovision news france pour fond noir
pictogramme nom lettonie

Samanta Tīna

Still Breathing

logo Eurovision 2020 Rotterdam blanc

Artiste / Groupe :

Samanta Tīna

Titre :

Still Breathing

écouter cette chanson sur

écouter cette chanson sur

Auteur(s) :

Aminata Savadogo

Compositeur(s) :

Samanta Tīna

Comment aimez-vous cette chanson ?

3

Vous avez voté

PAROLES DE LA CHANSON

Still Breathing

PAROLES ORIGINALES

I will keep on going, I will keep on running
Run until I reach the end
Strong enough to take it, I am gonna make it
Destiny is in my hands

Thought I’ll never get up, thought I’m gonna give up
Lost on my way, many times betrayed
But still breathing, I’m still breathing
Nothing to regret, never looking back

I will keep on going, I will keep on running
Run until I reach the end
Strong enough to take it, I am gonna make it
Destiny is in my hands

Lifelines go on
Let the life go on
I grow strong
So can I get strong
Lifelines go on
Let the life go on
But I grow strong

Every day I wake up, trying to get higher
Be a better woman, working even harder
I’m still breathing, I’m still breathing
Listening to my heart, ready for the start

I will keep on going, I will keep on running
Run until I reach the end
Strong enough to take it, I am gonna make it
Destiny is in my hands

Lifelines go on
Let the life go on
I grow strong
So can I get strong
Life lines go on
Let the life go on
But I grow strong

Reaching for the stars, I know I’m getting closer
Life is music, I am a composer
My dreams become so real with all the love I’m feeling
I’m still breathing, I’m still breathing

I will keep on going, I will keep on running
Run until I reach the end

I will keep on going, I will keep on running
Run until I reach the end

Lifelines

I will keep on going, I will keep on running
Run until I reach the end

Strong enough to take it, I am gonna make it
Destiny is in my hands

PAROLES TRADUITES

Je continuerai à aller, je continuerai à courir
Courir jusqu’à ce que j’atteigne la fin
Assez fort pour le prendre, je vais le faire
Le destin est entre mes mains

Je pensais que je ne me relèverais jamais, je pensais que j’allais abandonner
Perdu sur mon chemin, plusieurs fois trahi
Mais je respire toujours, je respire toujours
Rien à regretter, ne jamais regarder en arrière

Je vais continuer à aller, je vais continuer à courir
Courir jusqu’à ce que j’atteigne la fin
Assez fort pour le prendre, je vais le faire
Le destin est entre mes mains

Les lignes de vie continuent
Laisse la vie continuer
Je deviens fort
Alors je peux devenir fort
Les lignes de vie continuent
Laisse la vie continuer
Mais je deviens fort

Chaque jour, je me réveille, j’essaie d’aller plus haut
De devenir une meilleure femme, en travaillant encore plus dur
Je respire toujours, je respire toujours
J’écoute mon coeur, prêt pour le départ.

Je vais continuer, je vais continuer à courir
Courir jusqu’à ce que j’atteigne la fin
Assez forte pour le prendre, je vais le faire
Le destin est entre mes mains

Les lignes de vie continuent
Laisse la vie continuer
Je deviens fort
Alors je peux devenir fort
Les lignes de vie continuent
Let the life go on
Mais je deviens fort

Atteindre les étoiles, je sais que je m’en approche
La vie est une musique, je suis un compositeur
Mes rêves deviennent si réels avec tout l’amour que je ressens
Je respire encore, je respire encore

Je vais continuer à aller, je vais continuer à courir
Courir jusqu’à ce que j’atteigne la fin

Je vais continuer, je vais continuer à courir
Cours jusqu’à ce que j’atteigne la fin

Lignes de vie

Je continuerai à avancer, je continuerai à courir
Cours jusqu’à ce que j’atteigne la fin

Assez fort pour le prendre, je vais le faire
Le destin est entre mes mains

Suivez Samanta Tīna sur les réseaux sociaux

autres concurrents à découvrir

2020

Arilena Ara
Albanie Eurovision

2020

VAL
pictogramme nom bielorussie

2020

Destiny
pictogramme nom malte

2020

Montaigne
Pictogramme nom Australie Eurovision

2020

Blas Cantó
pictogramme nom espagne

2020

Athena Manoukian
pictogramme nom arménie

Lettonie

à l'Eurovision

première participation

0

dernière participation

0

nombre de participations

0

nombre de victoires

0
Après des débuts tonitruants à l’Eurovision et une victoire dès sa troisième participation, la Lettonie n’a pas réussi à se qualifier pour la finale entre 2009 et 2014. En 2015, la Lettonie change sa sélection nationale pour l’émission télévisée SUPERNOVA. C’est un succès puisque Aminata accède à la finale en 2015. SUPERNOVA est depuis lors la sélection nationale du candidat letton pour l’Eurovision.

Diffuseur

logo ltv lettonie

victoires

Marie N

I Wanna

2002

Trophée Eurovision Lettonie

Dons

Hollow

2024

Points finale

64

Classement finale

16

Sudden Lights

Aijā

2023

Points finale

-

Classement finale

-

Citi Zēni

Eat your salad

2022

Points finale

-

Classement finale

-

Samanta Tīna

The Moon Is Rising

2021

Points finale

-

Classement finale

-

Samanta Tīna

Still Breathing

2020

Points finale

-

Classement finale

-

Carousel

That night

2019

Points finale

-

Classement finale

-

Laura Rizzotto

Funny Girl

2018

Points finale

-

Classement finale

-

Triana Park

Line

2017

Points finale

-

Classement finale

-

Justs

Heartbeat

2016

Points finale

132

Classement finale

15

Aminata

Love Injected

2015

Points finale

186

Classement finale

06

Aarzemnieki

Cake To Bake

2014

Points finale

-

Classement finale

-

Marie N

I Wanna

2002

Points finale

176

Classement finale

1

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

J'accepte les termes et conditions et Privacy Policy.

error: Copie non autorisée