pictogramme nom slovénie

Zala Kralj & Gašper Šantl

Sebi

logo Eurovision 2019 Tel Aviv blanc

Artiste / Groupe :

Zala Kralj & Gašper Šantl

Titre :

Sebi

écouter cette chanson sur

Auteur(s) :

Zala Kralj & Gašper Šantl

Compositeur(s) :

Zala Kralj & Gašper Šantl

Comment aimez-vous cette chanson ?

Vous avez voté

PAROLES DE LA CHANSON

PAROLES ORIGINALES

Ko so tvoje misli polne
lahko poslušaš, kako mi bije srce
Ko težko je tvoje breme
k meni se lahko zatečeš

Vprašaj, kaj me vodi dalje
So dosežki in razdalje
Kot list gre z vetrom in se mu upira
jaz grem s tokom in se mu upiram

Vedno se ne vidi zvezd
sam ostani sebi zvest
Ne govori mi oprosti

Ko solze v tvojih so očeh
pusti jih, da tečejo
Ko najine želje so različne
sprejmeš me in sprejmem te

Poglej me, je nujno, da ima vse pomen
Večnost in ta planet nista prijatelja
in jaz sem kot snežinka, ki čaka na pomlad

Vedno se ne vidi zvezd
sam ostani sebi zvest
Ne govori mi oprosti

Ni ti treba se dokazovat
Vežejo nas iste solze, isti strah

Vedno se ne vidi zvezd
sam ostani sebi zvest
Ne govori mi oprosti

PAROLES TRADUITES

Quand ton esprit est plein de pensées
tu peux écouter les battements de mon cœur
Quand ton fardeau est lourd
tu peux venir à moi

Demande-moi ce qui me fait avancer
Est-ce la distance et le succès ?
Comme une feuille qui souffle avec le vent et y résiste
Je suis le courant et j’y résiste

Tu ne peux pas toujours voir les étoiles
Reste fidèle à qui tu es
Arrête de t’excuser auprès de moi

Quand il y a des larmes dans tes yeux
Laisse-les être
Quand nous avons des souhaits différents
Je t’accepte et tu m’acceptes

Regarde-moi, est-il nécessaire que tout ait un sens ?
L’éternité et cette planète ne sont pas amies
et je suis comme un flocon de neige qui attend le printemps

On ne peut pas toujours voir les étoiles
Reste fidèle à ce que tu es
Arrête de t’excuser auprès de moi

Tu n’as pas à te prouver à qui que ce soit
Nous partageons tous les mêmes peurs, les mêmes larmes

Tu ne peux pas toujours voir les étoiles
Reste fidèle à qui tu es
Arrête de t’excuser auprès de moi

POINTS OBTENUS

DEMI FINALE 1

167 points

Classement : 6

FINALE

105 points

Classement : 15

Suivez Zala Kralj & Gašper Šantl sur les réseaux sociaux

error: Copie non autorisée